VADER BELDE - vertaling in Engels

• dad called
• father called
• dad rang me
• father telephoned
• dad calls

Voorbeelden van het gebruik van Vader belde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jouw vader belde.
Your dad called them first.

M'n vader belde.
My father called.

M'n vader belde net.
My, uh, my dad called.

Mijn vader belde Gazerbeam.
My father called Gazerbeam, the direct line.

Mijn vader belde jou?
My dad called you?

Vader belde 112, meldde dat een raam open stond die eerder dicht was gedaan.
Father called 911, reported a window had been open.

Bedankt. Je vader belde me tien keer.
Your dad called me like ten times. Thank you.

Mijn vader belde me.
My father called me that night.

Weet je, mijn vader belde.
You know, my dad called.

Mijn vader belde mij.
My father called me.

Goedemorgen.- Goedemorgen. Vader belde gisteravond.
Dad called last night.- Morning.- Morning.

Mijn vader belde me.
My father called me.

Nee, uw vader belde.
No, your dad called.

Je vader belde me onderweg.
Your father called me in the car.

Ik sliep. Je vader belde me.
Your dad called me. I was asleep.

Hij heeft iets gedaan, want m'n vader belde.
He must have done something, cause my father called.

Ik sliep. Je vader belde me.
I was asleep. Your dad called me.

We zijn hier omdat je vader belde.
We're here because your father called.

Je vader belde vanochtend.
Your dad called me this morning.

Je vader belde me.
Your daddy called me.