GEBELD - vertaling in Engels

• called
• phoned
• rung
• telephoned
• dialed
• call
• calls
• calling
• phone
• rang
• dialled
• telephone
• ring

Voorbeelden van het gebruik van Gebeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Albert heeft gebeld.
Albert has telephoned.

Waarom?- Ik heb niet gebeld sinds kerstmis?
I haven't called since Christmas. Why?

Ik heb elke afdeling van de federale overheid gebeld.
I have phoned every department in the federal government.

Ik word gebeld door journalisten.
I'm getting calls from journalists.

Hij werd gebeld door z'n baas.
It was his boss calling him.

Heeft hij gebeld of ge-sms't?
Did he call or text?

Manuel, ik heb mijn vriend gebeld.
Manuel, I have rung my friend.

Pardon, Miss, de Inspecteur heeft gebeld.
Excuse me, Miss, the Inspector has telephoned.

Ik denk u het verkeerde nummer hebt gebeld.
I think you may have dialed the wrong number.

Ik heb Frankie, Lina en Luca gebeld.
I have called Frankie, Lina, Luca.

Trouwens, Mammal heeft gebeld.
By the way, uh, Mammal phoned.

Vanmiddag heb ik gebeld met Steven Avery's advocaat.
I spoke with Steven Avery's attorney by phone this afternoon.

Ik word gebeld door journalisten.
I have been getting calls from journalists.

Werd ze gebeld vanuit de schuilplaats?
Were she calling from the lair?

Heb je hem gebeld of ge-sms't?
Did you call or text him?

Maelzer heeft weer gebeld.
General Maelzer has rung again.

Ik heb al gebeld met Leningrad.
I have already telephoned Leningrad.

Je weet wie je gebeld hebt.
You know who you have dialed.

Nee. Hij heeft weken niet gebeld.
No. He hasn't called in weeks.

Ik heb al met Cully gebeld.
I have already phoned Cully.