RUNG - vertaling in Nederlands

• rung
• sport
• trede
• bellen
• gebeld
• geluid
• rang
• ladder
• overgegaan
• belde

Voorbeelden van het gebruik van Rung in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nr. 1 Tyrolienne is composed by Henrik Rung.
Nr. 1 Tyrolienne werd gecomponeerd door Henrik Rung.

That's not a rung.
Dat is geen trede.

The streets, bottom rung.
Op straat, de onderste rang.

Your phone has rung six times in the last ten minutes.
Je telefoon is zes maal overgegaan in de laatste tien minuten.

It hasn't rung yet.
Het heeft nog niet gebeld.

The bells there are still rung by hand.
De klok wordt nog steeds met de hand geluid.

Because Bravo's just been another rung on the ladder, hasn't it?
Omdat Bravo gewoon een volgende sport is op de ladder, nietwaar?

Muang Tam is located 8 kms. east of Phanom Rung.
Muang Tam ligt 8 km. ten oosten van Phanom Rung.

He was the bottom rung.
Hij stond onderaan de ladder.

The top is a rung.
De top is een trede.

Kim's client, a psychic-- one rung below mimes and balloon artists.
Cliente van Kim, een paragnost. één rang onder mimespelers en ballonkunstenaars.

I shoulda rung in.
Ik had moeten bellen.

Yeah, just, Adam hasn't rung yet.
Ja, alleen, Adam heeft nog niet gebeld.

When this was pulled down the bell in the kitchen must have rung loudly.
De bel in de keuken moet hard zijn overgegaan.

Bells were not rung.
Klokken werden niet geluid.

It would not go below the rung you have reached.
Dan zou het niet onder de sport gaan die je bereikt hebt.

Nr 30 Capriccio is a more free form by Frederik Rung.
Nr 30 Cappricio is een wat vrijere vorm van Frederik Rung.

Each waking moment is as a rung on an endless ladder.
Elk moment is als een trede van een eindeloze ladder.

Manuel, I have rung my friend.
Manuel, ik heb mijn vriend gebeld.

The bells have already rung twice Madam!
De klok heeft al twee keer geluid.