ANGERUFEN - vertaling in Nederlands

gebeld
anrufen
telefonieren
verständigen
kontaktieren
zurückrufen
benachrichtigen
melden
telefon
blasen
glocken
telefoontje
telefon
handy
anruf
smartphone
mobiltelefon
hörer
telefonisch
direktwahltelefon
telefonieren
teruggebeld
zurückrufen
anrufen
zurück rufen
melden
rückruf
noch mal anrufen
zurückriefen
mal zurück
aangeroepen
aufgerufen
angerufen
zu rufen
gebelt
belde
anrufen
telefonieren
verständigen
kontaktieren
zurückrufen
benachrichtigen
melden
telefon
blasen
glocken
bellen
anrufen
telefonieren
verständigen
kontaktieren
zurückrufen
benachrichtigen
melden
telefon
blasen
glocken
belt
anrufen
telefonieren
verständigen
kontaktieren
zurückrufen
benachrichtigen
melden
telefon
blasen
glocken
telefoon
telefon
handy
anruf
smartphone
mobiltelefon
hörer
telefonisch
direktwahltelefon
telefonieren
telefoontjes
telefon
handy
anruf
smartphone
mobiltelefon
hörer
telefonisch
direktwahltelefon
telefonieren

Voorbeelden van het gebruik van Angerufen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mike wurde letzte Nacht aus dem Frauengefängnis angerufen.
Mike kreeg gisterenavond een telefoontje van de vrouwengevangenis.
Sorry, dass ich nicht angerufen habe.
Sorry dat ik niet heb teruggebeld.
Ich habe jeden Detektiv im Telefonbuch angerufen.
Ik heb alle detectives in het telefoonboek gebeld.
Er hat ständig angerufen.
Hij belt al de hele ochtend.
Und als du angerufen hast, brauchtest du meine Hilfe…- Ja.
En toen je mij belde had je mijn hulp nodig.- Ja.
Doch wir hatten keine passenden Münzen. -Ich hätte angerufen.
Ik had willen bellen, maar we hadden geen kleingeld.
Ich habe Maria angerufen als mein Elend am Schlimmsten war.
Ik heb Maria aangeroepen toen mijn ellende ten toppunt was gestegen.
Aber du hast nie angerufen, oder hast sie besucht.
Maar je hebt nooit gebelt of op bezoek geweest.
Sorry, das ich dich nicht angerufen habe.
Sorry dat ik je niet heb teruggebeld.
Dre hat mich angerufen.
Ik kreeg een telefoontje van Dre.
Ich habe dich angerufen, dir Nachrichten hinterlassen.
Ik heb je gebeld, berichten achtergelaten.
Wenn Sie mich angerufen, bedeutet, dass Sie ein Problem haben,?
Als u mij belt dan zit u met een probleem?
Du wurdest angerufen.
Je telefoon gaat.
Ich habe den festnehmenden Beamten, Dave Hartwell, angerufen.
Ik belde de arresterende ambtenaar, ene Dave Hartwell.
Ich habe dich angerufen, Lil' Mac D.
Ik heb je lopen bellen, Lil' Mac D.
Ja, sie haben wegen ihm mehrmals angerufen als er noch hier wohnte.
Zeker, U heeft vele telefoontjes Over hem gepleegd toen hij hier woonde.
Gott ist es wohl Leid, von beiden Seiten angerufen zu werden.
God is 't vast zat om door beide kanten aangeroepen te worden.
Hast du Amanda schon angerufen?
Heb je Amanda al gebelt?
Leute, Max hat angerufen.
Jongens, ik kreeg een telefoontje van Max.
Es überrascht mich, dass Sie nicht früher angerufen haben.
Dat je niet eerder gebeld hebt.
Uitslagen: 12725, Tijd: 0.0485

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands