NEVER MEET - vertaling in Nederlands

• nooit ontmoeten
• zien elkaar nooit
• elkaar niet ontmoeten
• ontmoet nooit
• nooit ontmoet
• elkaar nooit tegenkomen
• nooit een ontmoeting
• nooit voldoen aan

Voorbeelden van het gebruik van Never meet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will never meet Oscar Braque.
Je zult Oscar Brach nooit ontmoeten.

Never meet your heroes. There's a saying.
Ontmoet nooit je helden. Er bestaat een gezegde.

What if you never meet me?
Wat als je mij nooit ontmoet?

You will never meet Oscar Brach.
Je zult Oscar Brach nooit ontmoeten.

Never meet your idols, it will only lead to disappointment"?
Ontmoet nooit je idolen… het lijdt alleen tot teleurstelling'?

You should never meet your heroes.
Het is beter als je, je helden nooit ontmoet.

You should never meet your heroes.
Je moet je helden nooit ontmoeten.

There's a saying. Never meet your heroes.
Ontmoet nooit je helden. Er bestaat een gezegde.

Man, you ain't never meet no Frank Sinatra.
Man, je hebt Frank Sinatra nooit ontmoet.

He can never meet Orion.
Hij mag Orion nooit ontmoeten.

Rule 73: never meet your heroes.
Regel 73, ontmoet nooit je helden.

A highwayman called Roland… Pray you never meet him. I'm sorry.
Een struikrover genaamd Roland. Ik hoop dat je hem nooit ontmoet.

You will never meet her!
Je zult haar nooit ontmoeten.

Turn right and never meet that man.
Ga naar rechts en ontmoet nooit die man.

And you will never meet the boss.
Je zult de baas nooit ontmoeten.

I guess that's why they say you should never meet your heroes.
Ik vermoed dat ze daarom zeggen: ontmoet nooit je helden.

It doesn't matter. I will never meet her.
Maar ik zal haar toch nooit ontmoeten.

There's a saying. Never meet your heroes.
Er bestaat een gezegde. Ontmoet nooit je helden.

Never meet your heroes, you know? Sorry.
Sorry. Je moet je helden nooit ontmoeten.

Never meet your heroes. There's a saying.
Er bestaat een gezegde. Ontmoet nooit je helden.