NEW BUILDS - vertaling in Nederlands

• nieuwbouw
• nieuwe builds
• nieuwe gebouwen
• nieuw gebouwd
• nieuwbouwprojecten

Voorbeelden van het gebruik van New builds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thirdly, with effect from 2020, all new builds must meet the extremely stringent near-zero energy building standard.
Ten derde moeten alle nieuwe gebouwen vanaf 2020 voldoen aan de bijzonder strenge norm voor energieneutrale gebouwen..

It is time to buy one of our new builds properties for sale in Benitachell.
Het is het moment om een van onze nieuwbouw woningen in Benitachell aan te schaffen.

We have added more support for Hebrew and Arabic speakers with new builds for right-to- left layouts.
We hebben meer ondersteuning toegevoegd voor sprekers van het Hebreeuws en Arabisch met nieuwe builds voor lay-outs die van rechts naar links lopen.

The result led to vestibules becoming the norm in new builds to save energy.
Dat leidde ertoe dat in nieuwe gebouwen voorportalen de standaard werden om energie te besparen.

Download Inspired By You 3- Revealing the beauty inside renovations and new builds.
Download Inspired By You 3- Maak kennis met innerlijke schoonheid- Renovatie- en nieuwbouwprojecten.

In the United States, Guardian Vacuum IG is now also available for new builds and windows' retrofit.
Guardian Vacuum IG is in de Verenigde Staten nu ook beschikbaar voor nieuwbouw en raam renovatie.

Well, my office just bought into some of them new builds by the drink.
Nou, mijn kantoor heeft zich net ingekocht bij die nieuwe gebouwen bij de kroeg.

Some towns have imposed a height restriction on new builds which is a good thing.
Sommige steden hebben een hoogtebeperking opgelegd aan nieuwbouw, wat een goede zaak is.

Examples of Generation III reactors are the recent new builds in Olkiluoto(Finland), Flamanville(France) and Belene Bulgaria.
Voorbeelden van generatie III-reactoren zijn de nieuw gebouwde centrales in Olkiluoto(Finland), Flamanville(Frankrijk) en Belene Bulgarije.

while growth in new builds was slower.
terwijl de groei in nieuwbouw lager lag.

New builds are only allowed to consume a small amount of energy for heating,
Nieuwbouwwoningen mogen nog maar weinig energie verbruiken voor verwarming, ventilatie, koeling

OTHER: This is an excuse to produce new builds with an OpenSSL version that isn't affected by the heartbleed bug for Windows and Mac.
OVERIGE: Dit is een excuus om nieuwe bouwen te produceren met een OpenSSL-versie die niet wordt beà ̄nvloed door de heartbleed bug voor Windows en Mac.

The PVC frame-mounted AK-MIRO PLUS shutter is specially designed for new builds, but can also be used for modernisation in conjunction with new windows.
De PVC-opzetkast AK-MIRO PLUS is speciaal geconstrueerd voor de nieuwbouw, maar kan echter ook bij renovaties in combinatie met nieuwe ramen worden toegepast.

Everything pre- placed on Mars is fully operational-- no new builds.
Geen nieuwe bouwsels. Alles wat vooraf geplaatst is op Mars, is volledig operationeel.

After the war the 46 surviving aircraft would be joined by another 15 new builds, and serve in the utility role in Spain until 1952.
Na de Tweede Wereldoorlog werden de 46 overblijvende He 51 vliegtuigen, samen met 15 nieuw geproduceerde, ingezet tot 1952 als dienstvliegtuig in Spanje.

not only in renovation work but also in new builds.
voor een volledig gebouw, zowel bij renovatie als in de nieuwbouw.

Features Standardized or customized solutions and services for new builds, extending the life of an existing data center or building out your new private
Gestandaardiseerde of op maat gemaakte oplossingen en services voor nieuwe builds, waardoor de gebruiksduur van een bestaand datacenter kan worden verlengd

Specify the SOLA SOLV® brand by name- no alternative- to ensure your fleet have the most effective and reliable sun protection available for new builds, re-fits, upgrades and conversions….
Geef de SOLA SOLV ® merk op naam- geen alternatief- om te zorgen dat uw wagenpark de meest effectieve en betrouwbare bescherming tegen de zon biedt voor nieuwe builds, re-fits, upgrades en conversies… gegarandeerd om te presteren en onderhoudsvrij.

the most effective and reliable sun protection available for new builds, re-fits, upgrades and conversions….
betrouwbare bescherming tegen de zon heeft die beschikbaar is voor nieuwe builds, re-fits, upgrades en conversies… gegarandeerd vrij en onderhoudsvrij.

update of Windows 10(2004), due out next year, Insiders on the Fast ring are starting to receive new builds from the active RS_PRERELEASE development branch.
volgend jaar verwacht Insiders on the Fast ring nieuwe builds te ontvangen van de actieve ontwikkelingstak van RS_PRERELEASE.