NEW DIGITAL TECHNOLOGIES - vertaling in Nederlands

• nieuwe digitale technologieën
• nieuwe digitale technologie
• nieuwe digitale technieken

Voorbeelden van het gebruik van New digital technologies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For communilations the new digital technologies are improving connections for business
Op het gebied van de communicatie verbeteren de nieuwe digitale technologieën de verbindingen voor bedrijven

But it soon became clear that we could use the new digital technologies for a far more ambitious system,
Maar het werd al snel duidelijk dat we de nieuwe digitale technologieën konden inzetten voor een veel ambitieuzer systeem.

allow for more effective and consistent support: equally, support for introducing new digital technologies- in cinemas
ook zouden meer middelen moeten worden uitgetrokken voor de ondersteuning van de invoering van nieuwe digitale technologieën, in de bioscoop en online,

New digital technology is making it increasingly easy to share personal data.
Nieuwe digitale technologieën maken het steeds gemakkelijker om persoonlijke data te delen.

New digital technology in the modern rule of law.
Nieuwe digitale technologie in de moderne rechtsstaat.

What part of a problem can you solve with new digital technology?
Welk deel van het probleem kun je met een nieuwe digitale technologie oplossen?

And the newest digital technology from UWKM.
En de nieuwste digitale technologie van UWKM.

The new digital technology allows substantially more flexible treatment of data,
Met de nieuwe digitale technologie is een veel soepeler verwerking van gegevens, een veel grotere diversificatie van diensten

The SVĚT Cinema has had new digital technology enabling the screening of 3D films, amongst other things, since April 2012.
Sinds april 2012 beschikt de bioscoop over een nieuwe digitale technologie, o.a. films kijken in 3D.

This scenario looks like science fiction but is now within reach with new digital technology.
Dit scenario lijkt science fiction maar is nu met nieuwe digitale technologie binnen handbereik.

The agreement between the two Swedish companies is pro-competitive as it facilitates the deployment of new digital technology to the benefit of television viewers in the Nordic countries.
Het akkoord tussen beide Zweedse ondernemingen bevordert de concurrentie omdat zo het gebruik van nieuwe digitale technologie wordt vergemakkelijkt- in het belang van kijkers in Scandinavië.

These two items concern changing the channelling arrangement for existing maritime services to enable the introduction of new digital technology.
Deze twee agendapunten betreffen een wijziging van de kanaalindeling voor bestaande maritieme diensten om de introductie van nieuwe digitale technologie mogelijk te maken.

In June 2004 the green light was given to convert the Duisburg plant to the new digital technology.
In juni 2004 klonk het startschot voor de overstap van het Duisburgse fabrieksterrein naar de nieuwe digitale techniek.

natural crystal sound, new digital technology for noise reduction and feedback cancellation.
natuurlijk kristalgeluid, nieuwe digitale technologie voor ruisonderdrukking en feedbackonderdrukking.

has developed a number of services to help young start-up companies bring new digital technology to the market.
heeft door de jaren heen een aantal diensten opgebouwd om jonge starters en bedrijven te helpen nieuwe digitale technologie naar de markt te brengen.

combines proven features with new digital technology.
combineerd bewezen eigenschappen met nieuwe digitale technology.

The four themes of the agenda are: New digital technology in the modern rule of law;
De vier thema's van de agenda zijn: Nieuwe digitale technologie in de moderne rechtsstaat;

New technological developments now allow for new digital technologies capable of providing innovative pan-European broadband services in coexistence with GSM in the 900 MHz band.
Dankzij nieuwe technologische ontwikkelingen kunnen nu met behulp van nieuwe digitale technologieën in de 900 MHz-band naast GSM ook innovatieve pan-Europese breedbanddiensten worden geleverd.

remove the reservation of the 900 MHz band for GSM so that new digital technologies can be deployed in that band in coexistence with GSM systems, Directive 87/372/EEC should be repealed.
MHz-band tot GSM op te heffen zodat daar naast GSM-systemen nieuwe digitale technologieën kunnen worden ontwikkeld, moet Richtlijn 87/372/EEG worden ingetrokken.

The liberalisation of financial flows around the world and the speed with which the new digital technologies are applied to such transactions hampers action to counter the use of the financial system for criminal purposes.
De liberalisering van de financiële stromen in de wereld en de snelheid waarmee nieuwe digitale technologieën worden toegepast op financiële transacties vormen een belemmering bij de bestrijding van het gebruik van het financiële stelsel voor criminele doeleinden.