NEW JOINT VENTURE - vertaling in Nederlands

• nieuwe joint venture
• nieuwe gemeenschappelijke onderneming

Voorbeelden van het gebruik van New joint venture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the incentives to expand production sufficiently to outweigh a price increase by the new joint venture.
productie voldoende uit te breiden en zo tegenwicht te bieden voor een prijsverhoging door de nieuwe gemeenschappelijke onderneming.

The biggest advantage of this new joint venture is that it offers customers one-stop shopping for the entire process from sale
Het grote voordeel van deze nieuwe joint venture is dat klanten rond het hele traject van verkoop, engineering, productie

Β at the time they set up the new joint venture C, the turnover of D with third parties is attributed in equal pans to A and B.
Β ten tijde van de oprichting van hun nieuwe gemeenschappelijke onderneming C moet de omzet die D via derden behaalt, in gelijke delen worden toegere.

service network further, thanks to a new joint venture.
service netwerk verder uit dankzij een nieuw samenwerkingsverband.

In January 2003, Lufthansa Technik Malta- a new joint venture set-up by Air Malta
In januari 2003 begint Lufthansa Technik Malta- een nieuwe joint venture opgezet door Air Malta

strengthening of a collectivedominant position between Knorr-Bremse, on the one hand, and the new joint venture, on the other, had to be excluded given the characteristics of the market.
gezien de kenmerken van de markt, uitgesloten worden geacht dat het tot het in het leven roepen of versterken van een collectieve machtspositie van Knorr Bremse enerzijds en de nieuwe gemeenschappelijke onderneming anderzijds zou komen.

MEASURES TAKEN BY THE COMMISSION 71 gether with the wire manufacturing activities of GKN in a new joint venture called Allied Steel& Wire Ltd(ASW).1 GKN will no longer produce general steels itself,
activiteiten op het gebied van walsdraad, betonstaal en betonwapening, alsmede de draadproduktie van GKN te bundelen in een nieuwe gemeenschappelijke onderneming, onder de naam Allied Steel& Wire Ltd.(ASW)C. GKN zal de produktie van gewone staalsoorten staken,

The sectoral distribution of new joint ventures created during 1991/92 did not show many substantialvariations compared with the previous year's distribution.
De sectoriële spreiding van nieuwe joint ventures die gedurende 19911992 werden opgericht, vertoont geen significante verschillen ten opzichte van de spreiding vorig jaar.

The possibility of new joint ventures or other forms of direct investment also appears problematic, even with the guarantees offered
Daardoor komen ook de mogelijkheden voor het oprichten van nieuwe joint-ventures of het aantrekken van andere vormen van directe investeringen in het gedrang,

In addition to knowledge sharing, there were plenty of opportunities to discuss new joint ventures ranging from fundamental research to the marketing of innovations.
Naast kennisdeling was er ook volop ruimte om nieuwe samenwerkingsverbanden te bespreken, variërend van fundamenteel onderzoek tot het naar de markt brengen van innovaties.

with 9% of growth effort being put into new joint ventures and strategic alliances.
van open innovatie ontdekt: 9% van de groei-inspanningen gaat naar nieuwe joint ventures en strategische allianties.

Contribution to the financing of new joint ventures or the expansion of exist ing businesses,
Bijdrage aan de financiering van nieuwe gemeenschappelijke ondernemingen of reeds bestaande expanderende ondernemingen,

as part of the PHARE pro gramme the JOPP programme helps operators in the Union to set up new joint ventures with local partners,
het JOPP-programma, een onder deel van PHARE, helpt de bedrijven in de Unie bij het opzetten van nieuwe joint ventures met lokale partners

Com, by setting up a new joint venture.
Com, onder te brengen in een nieuw op te richten joint venture.

Com will come together in a new joint venture.
Com samen in een nieuw op te richten joint venture.

And that is exactly what we envisage with this new joint venture”.
En dat is precies wat we via deze nieuwe samenwerking beogen.”.

In the case where a new joint venture is established,
In het geval waarin een nieuwe GO wordt opgericht,

Production from the new joint venture will complement LVD's existing production facilities in Belgium,
De joint venture creëert bijkomende productiecapaciteit naast die van de reeds bestaande LVD-productievestigingen in België,

Furthermore he recently started a new joint venture with a customer in Suriname.
Daarnaast startte hij recent een nieuwe joint venture met een klant in Suriname.

The new joint venture is called Sealants Europe SAS.
De nieuwe joint venture heet Sealants Europe SAS.