JOINT VENTURE ZAL - vertaling in Engels

• joint venture will
• JV will
• joint venture would

Voorbeelden van het gebruik van Joint venture zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie oordeelde dat de oprichting van de joint venture zou leiden tot een machtspositie van DaimlerChrysler op de zich ontwikkelende markt voor telematicasystemen voor logistieke en vervoersactiviteiten in Duitsland.
The Commission found that the formation of the joint venture would lead to a dominant position of DaimlerChrysler on the emerging market for telematics systems for transport and logistics businesses in Germany.

Neptune, de nieuw op te richten joint venture, zal de upstreamactiviteiten van Umicore
Neptune, a newly created joint venture, would incorporate Umicore's

In haar beslissing van 20 September 1995 kwam de Commissie tot de conclusie dat de HMG joint venture zou leiden tot het ontstaan van een machtspositie op de tv reclamemarkt in Nederland en tot de versterking
In its decision of 20th September 1995, the Commission concluded that the HMG joint venture would lead to the creation of a dominant position on the tv advertising market in the Netherlands

De Commissie kwam tot de bevinding dat er geen risico bestaat dat de joint venture zou leiden tot beperkingen voor de verkoop van draadloze halfgeleiders die ST-NXP voor mobiele platforms levert,
The Commission found that there would be no risk that the joint venture would restrict sales of wireless semiconductors supplied by ST-NXP for wireless platforms,

Binnen de joint venture zal het team van Vincent de installatiewerkzaamheden voor zijn rekening nemen.
Vincent will be responsible for the installation work within the joint venture.

De joint venture zal als onderneming naar Italiaans recht opgericht wordt door DB Cargo AG,
The joint venture company will be established and incorporated under Italian law by Deutsche Bahn's rail

Alhoewel een deel van de produktie van de joint venture zal worden gebruikt als onderdelen voor de eigen compressor-activiteiten van Ingersoll-Rand,
Although some of the joint venture's production will be used as components for Ingersoll-Rand's own compressor business, the open market on which other strong competitors are active.">

De voorgenomen joint venture zou geeft derhalve geen aanleiding geven tot mededingingsproblemen.
The proposed joint venture therefore would not lead to any competition concerns.

Zonder die joint venture zou er een toename van 30 procent zijn geweest.
If that joint venture hadn't been made, there would have been a 30 percent increase.

Goedkeuring was mogelijknadat was overeengekomen dat Cogéma niet aan de joint venture zou deelnemen.
Regulatory clearance was possible after it wasagreed that Cogéma would not be part of the joint venture.

Goedkeuring was mogelijk nadat was overeengekomen dat Cogéma niet aan de joint venture zou deelnemen.
Regulatory clearance was possible after it was agreed that Cogéma would not be part of the joint venture.

Het joint venture management zal door GTI worden gevoerd.
The joint venture management will be conducted by GTI.

Voor bepaalde onderdelen zal de joint venture zelf marktleider worden.
For certain components the joint venture will itself become the market leader.

Ook zal de joint venture satellietgrondstations voor zowel militair als civiel gebruik aanbieden.
The joint venture will also supply satellite groundstations for both military and civilian use.

Caja de Badajoz zal de joint venture exclusieve toegang bieden tot zijn 200 bankfilialen.
Caja de Badajoz will provide the joint venture exclusive access to its network of 200 branches.

Na voltooiing van de Transactie, zal Centrica de Joint Venture consolideren in zijn boekhouding.
Following completion of the Transaction, Centrica will consolidate the Joint Venture in its accounts.

Sulzer belangrijke deelnemers op deze mondiale markt zijn, zal de joint venture te kampen krijgen met sterke concurrentie van andere multinationale papiermachineproducenten.
Sulzer are important operators on this global market, the joint venture will face strong competition from other multinational paper machinery producers.

Gezien het geringe aandeel van de partners in de markt binnen de Europese Unie(EU), zal hun joint venture de concurrentie niet in aanzienlijke mate beïnvloeden.
Given the partners' minor market shares in the European Union(EU) their joint venture will not significantly affect competition.

Wat de horizontale aspecten betreft zal de joint venture een aanzienlijk aandeel(circa de helft van de markt)
With regard to horizontal aspects, the joint venture will hold a substantial share(about half of the market)

Bovendien zal de joint venture niet in staat zijn, noch geneigd zijn haar zenders alleen via Ziggo's kabelnetwerk te distribueren, aangezien een dergelijke strategie de partijen waarschijnlijk geen maximale winst zou opleveren.
Moreover, the joint venture will not have the possibility or the incentive to distribute its channels only via Ziggo's cable network, as this strategy would likely not be profit-maximising for the parties.