NEW MAID - vertaling in Nederlands

• nieuwe meid
• nieuwe dienstmeid
• nieuwe dienstmeisje
• nieuwe werkster
• nieuwe hulp
• nieuwe meisje
• nieuwe huishoudster
• nieuw dienstmeisje
• nieuwe kamenierster

Voorbeelden van het gebruik van New maid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The new maid. Well, you look old enough to know better.
De nieuwe werkster. U bent oud genoeg om beter te weten.

Denker is my new maid.
Denker is mijn nieuwe meid.

Congratulations, kiddo. You… are the new maid.
Proficiat… jij bent de nieuwe dienstmeisje.

This is Griet, the new maid.
Dit is Griet, de nieuwe dienstmeid.

Is she the new maid?
Is ze het nieuwe meisje?

Looks like you're going to have to find a new maid.
Je zal een nieuwe huishoudster moeten zoeken.

Well, you look old enough the new maid.
De nieuwe werkster. U bent oud genoeg om beter te weten.

His plan is to install a new maid a compliant chaperon.
Hij wil een nieuwe kamenierster aanstellen.

Blake, meet Sandra, our new maid.
Blake, dit is Sandra. Onze nieuwe meid.

I'm Rosie, your new maid.
Ik ben Rosie, uw nieuwe dienstmeisje.

That's it. Your servant. Your new maid.
Ja, uw nieuwe dienstmeid.

I am the new maid.
Ik ben het nieuwe meisje.

I have got a new maid.
Mijn nieuw dienstmeisje komt.

Yes, Jane Marple.- The new maid?
De nieuwe werkster?- Ja, Jane Marple?

they always blame the new maid.
geven ze altijd de nieuwe huishoudster de schuld.

I shall instruct the new maid in housework.
Ik ga de nieuwe meid instrueren.

Are you the new maid?
Ben je het nieuwe dienstmeisje?

I'm the new maid.
Ik ben de nieuwe dienstmeid.

We need a new maid.
We hebben een nieuw dienstmeisje nodig.

Adrian, come meet the new maid.
Adrian, leer de nieuwe werkster kennen.