Voorbeelden van het gebruik van New mindset in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
dehumanizing jargon. a new mindset, customization, transparency, compartmentalization, procurement and thinking in terms of efficiency rather than equality.
ontmenselijkende jargon:“een nieuwe mindset”,“maatwerk”,“transparantie”,“ontschotting”,“in- en aanbesteden”,“liever doelmatigheidsdenken dan denken in gelijkheid”.Europe needs more than ever a new mindset: a change in which you, as the younger generation, with all the dynamism you have, can play a crucial role.
Nu meer dan ooit heeft Europa behoefte aan een nieuwe mentaliteit; aan een verandering waarin jullie- de jongere generatie- met de dynamiek die jullie kunnen leveren, een cruciale rol te spelen hebben.whether its citizens will be able to live according to a new mindset.
de EU-onderdanen in staat zullen zijn volgens een nieuwe mentaliteit te leven.is helped by developing a new mindset, that allows you to hold a vision of the future befitting a soul of Light and Love.
wordt ondersteund door het ontwikkelen van een nieuwe geesteshouding die een toekomstvisie mogelijk maakt die bij een ziel van Licht en Liefde past.This new mindset will also accept us as family
But the window of opportunity was innovation and new mindset, which today has led to a completely new governance strategy to build resilience,
Maar de kans was innovatie en een nieuwe mentaliteit, die vandaag de dag heeft geleid tot een volledig But the window of opportunity was innovation and new mindset, which today has led to a completely new governance strategy to build resilience,
Maar de kans was innovatie en een nieuwe mentaliteit, die vandaag de dag heeft geleid tot een volledig new territory, but">possibly in having new sets of eyes," new ways of seeing things, a new mindset.
nieuw gebied, maar">mogelijk in het hebben van een promotes the social integration of victims, that throws rapists out of their homes and that helps to create a new mindset which respects the dignity of women and children.
de situatie waarin verkrachters uit het huis worden gezet en de totstandkoming van een nieuwe mentaliteit waarin de eerbiediging van de waardigheid van vrouwen en kinderen centraal staat.With these new mindsets is really interesting.
Met deze nieuwe denkwijze is echt interessant.What businesses can do to connect with these new mindsets is really interesting.
Wat bedrijven kunnen doen om aansluiting te krijgen met deze nieuwe denkwijze is echt interessant.The principle of lifelong learning requires new mindsets and new teaching and training arrangements.
Levenslang leren vergt nieuwe denkpatronen en andere regelingen voor onderwijs en beroepsopleiding.These developments demand new business models and new mindsets.”.
Deze ontwikkelingen vereisen You just need a system, a new mindset.
Je hebt 'n nieuw denkraam nodig.A new mindset: you will learn to solve challenges in a different way.
platforms make work fundamentally easier, but they also mean changing established routines and adopting a new mindset.
betekenen ook dat vastgeroeste routines moeten worden veranderd en een nieuwe manier van denken moet worden aangenomen.Ultimately, a new mindset is critical to making a Service shift.
Uiteindelijk is een nieuwe mindset cruciaal voor het maken van een Service shift.This label stands for a new mindset and has a heart for the community.
Dit label staat voor een nieuwe mindset en heeft een hart voor de community.Joint Programming requires a new mindset in the Member States.
Gezamenlijke programmering vergt een nieuwe mentaliteit van de lidstaten.This requires a new mindset of learning and developing together.
Dat vraagt om een nieuwe mindset van samen leren en ontwikkelen.
