NEW MOONS - vertaling in Nederlands

• nieuwe manen
• maansveranderingen
• nieuwe maan

Voorbeelden van het gebruik van New moons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

holy days, new moons, and sabbath days.
heilige dagen, nieuwe maan en sabbatdagen.

in the same way as was done above for New Moons.
data van volle maan, op dezelfde wijze als hierboven voor nieuwe manen.

In the darkness of the first new moons.
bij de duisternis van de eerste nieuwe maan.

so there are solar eclipses during the fifth and sixth New Moons of 2003.
dus zijn er tijdens de vijfde en zesde Nieuwe Manen van 2003 zonsverduisteringen.

When a Moon Year also has 13 new moons inescapable personal tragedies may occur.
Wanneer een maanjaar samenvalt met een jaar met 13 nieuwe manen, doen zich vaak onafwendbare persoonlijke rampen voor.

solar eclipse 5 New Moons later, with a saros number that is 33 less.
dan is er 5 Nieuwe Manen later weer een(waarschijnlijk gedeeltelijke) zonsverduistering, met een sarosnummer dat 33 lager ligt.

annular solar eclipse 6 New Moons later, with a saros number that is 5 greater.
dan is er 6 Nieuwe Manen later een totale of ringvormige zonsverduistering, met een sarosnummer dat 5 hoger ligt.

then brings all these'new moons' in the same orbit as our old moon;
vervolgens al die 'nieuwe manen' in dezelfde baan brengt

solar eclipse 6 New Moons later, with a saros number that is 5 greater.
dan is er 6 Nieuwe Manen later een(waarschijnlijk gedeeltelijke) zonsverduistering, met een sarosnummer dat 5 hoger ligt.

solar eclipse 6 New Moons later, with a saros number that is 5 greater.
dan is er 6 Nieuwe Manen later weer een(waarschijnlijk gedeeltelijke) zonsverduistering, met een sarosnummer dat 5 hoger ligt.

solar eclipse 1 and 6 New Moons later, with saros numbers that are 38 greater
dan zijn er 1 Nieuwe Maan en 6 Nieuwe Manen later weer(waarschijnlijk gedeeltelijke) zonsverduisteringen, met een sarosnummer

solar eclipses 5 and 6 New Moons later, with saros numbers that are 33 less
dan zijn er 5 en 6 Nieuwe Manen later(waarschijnlijk gedeeltelijke) zonsverduisteringen, met sarosnummers die respectievelijk 33 lager

If you have found a solar eclipse, then the next one will occur 1, 5, or 6 New Moons later and will have a saros number that is 38 greater,
Als je een zonsverduistering gevonden hebt, dan zal de volgende zonsverduistering 1, 5 of 6 Nieuwe Manen later zijn en horen bij een sarosnummer dat respectievelijk 38 hoger, 33 lager

Holy feasts, new moons, and celebrations when it is not done in true Holiness with Holy hands lifted up. Without the shed Blood of YAHUSHUA ha MASHIACH it is all done in vain.
HIJ ongerechtigheid en verzameling of rituelen van het houden van de Shabbat, de Heilige feesten, de nieuwe manen, en de vieringen niet kan verdragen wanneer het niet in ware Heiligheid met Heilige opgeheven handen wordt gedaan.

rituals of keeping the Shabbat, Holy feasts, new moons, and celebrations when it is not done in true Holiness with Holy hands lifted up.
de Heilige feesten, de nieuwe manen, en de vieringen niet kan verdragen wanneer het niet in ware Heiligheid met Heilige opgeheven handen wordt gedaan.

The New Moon of November 26th 2019 falls.
De Nieuwe Maan van 26 november 2019 valt.

Full and New Moon date and time.
Volle en Nieuwe Maan datum en tijd.

They ask you concerning the new moon.
Al-Baqarah-189: Zij vragen jou(Moehammad) over de nieuwe manen.

The New Moon forms an inconjunction with the asteroid Ceres.
De Nieuwe Maan vormt een inconjunctie met de asteroïde Ceres.

They ask you concerning the new moon.
Zij vragen jou(Moehammad) over de nieuwe manen.