NEW RISKS - vertaling in Nederlands

• nieuwe risico's
• nieuwe gevaren
• nieuwe risico
• nieuwe gezondheidsrisico's

Voorbeelden van het gebruik van New risks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Option also leads to more legal certainty for this reason and because the definition of new risks is expanded.
Daarom, en omdat deze optie de definitie van nieuwe risico's verruimt, leidt zij tevens tot meer rechtszekerheid.

These challenges require a collective response to the new risks and crises which can affect Member States' security.
Deze uitdagingen vereisen een collectieve reactie op de nieuwe gevaren en crises die de veiligheid van de Lid-Staten kunnen bedreigen.

Taking account of the new risks related to use of the internet
Inachtneming van de nieuwe risico's die zijn verbonden met het gebruik van internet

It is clear that the potential new risks have not been taken into adequate account in the Action Plan.
Het is duidelijk dat in het actieplan niet voldoende rekening wordt gehouden met de potentiële nieuwe risico's.

Particular attention must also be given to the most vulnerable and to new risks of exclusion.
Daarbij moet er ook bijzondere aandacht uitgaan naar de meest kwetsbaren en naar nieuwe gevaren van uitsluiting.

A new year means new challenges and new risks, also for HR managers.
Een nieuw jaar, dat betekent nieuwe uitdagingen en nieuwe risico's, ook voor HR-managers.

This is also important as a response to the new risks described in detail in the reports.
Dat is tevens van belang als antwoord op de nieuwe risico's die uitvoerig in de verslagen beschreven zijn.

In some cases they are leading to new risks of poverty and social exclusion for particularly vulnerable groups.
In sommige gevallen leidt dit tot een nieuw risico van armoede en sociale uitsluiting voor de bijzonder kwetsbare groepen.

It is essential that these new risks be assessed, as they could pose a serious threat to public health.
Er moet beslist onderzoek worden gedaan naar die nieuwe risico's, die een ernstige bedreiging kunnen vormen voor de volksgezondheid.

Particular attention needed to be given, to new risks related to atypical employment or to work which is contracted out.
Hierbij zou met name aandacht dienen te worden besteed aan de nieuwe risico's die verband houden met vormen van a-typische arbeid en overheidsopdrachten.

These new risks make the need for quality social services
Door deze nieuwe risico's is de behoefte aan sociale diensten van goede kwaliteit

especially as regards new risks, by sharing responsibility between national
met name waar het gaat om nieuwe risico's, worden verbeterd door de verantwoordelijkheid tussen nationaal

In critical areas where there are new risks or gaps not covered by the standards currently in force, the Commission intends to propose new legislation.
De Commissie is van plan nieuwe wetgeving voor te stellen met betrekking tot nieuwe risico's of bestaande risico's die niet door de bestaande normen worden bestreken.

In the same way, new risks are not a question to be put off until the next millennium.
We kunnen de nieuwe risico's niet voor ons uitschuiven tot in het volgende millennium.

Better identifying and assessing potential new risks through more research, exchange of knowledge
Betere identificatie en beoordeling van potentiële nieuwe risico's door meer onderzoek, de uitwisseling van kennis

Argues that new risks should be taken into account and that transitions should be rewarded
Er moet rekening worden gehouden met nieuwe risico's en arbeidsmobiliteit moet beloond worden,

Argues that new risks should be taken into account and that transitions should be rewarded in the implementation of flexicurity.
Er moet rekening worden gehouden met nieuwe risico's en arbeidsmobiliteit moet beloond worden.

all players in the labour market should play an active role in studying and researching new risks.
alle partijen op de arbeidsmarkt zouden actief een bijdrage moeten leveren aan studies over en onderzoek naar deze nieuwe risico's.

certain changes in technology are introducing new risks to the payment ecosystem.
bepaalde evoluerende technologieën zorgen voor nieuwe risico's in het betalingsecosysteem.

it creates new risks for financial management.
leveren ook nieuwe risico's op voor het financieel beheer.