NEWLY INTRODUCED - vertaling in Nederlands

• nieuw geïntroduceerde
• nieuw ingevoerde
• onlangs geïntroduceerde
• onlangs ingevoerde
• nieuw geïntroduceerd
• pas geïntroduceerde
• nieuw in te voeren
• pas ingevoerde

Voorbeelden van het gebruik van Newly introduced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the products concerned, the new scheme will replace all existing(or newly introduced) direct payments to producers with a number of exceptions.
Voor de betrokken producten zal de nieuwe regeling in de plaats komen van alle bestaande(of nieuw in te voeren) rechtstreekse betalingen aan de producenten, met een aantal uitzonderingen.

which produced four more number ones on the newly introduced Country Airplay chart.
waarvan er vier meer aantal die zijn geproduceerd op de nieuw geïntroduceerde Country Airplay chart.

The in 2008 newly introduced blockchain technology is important because its destiny
De in 2008 geïntroduceerde nieuwe technologie is belangrijk omdat daarin het lot

The just newly introduced system ensures that Twilmij is able to produce even more flexible.
Het net nieuw geïntroduceerde systeem gaat er voor zorgen dat Twilmij in staat is nog flexibeler te produceren.

The Chinese electronics giant has teamed up with Gearbest to offer a newly introduced phablet at a reduced price.
De Chinese elektronicagigant heeft samen met Gearbest een nieuw geïntroduceerde phablet tegen een gereduceerde prijs aangeboden.

The Commission accepted this, except for the newly introduced areas of Agriculture
De Commissie heeft dit aanvaard, behalve voor de nieuw opgenomen gebieden landbouw

Residents of the city will be able to evaluate all the amenities of the newly introduced service"home shopping" winter 2015 upcoming year.
Inwoners van de stad in staat zal zijn om te evalueren alle voorzieningen van de nieuw geïntroduceerde dienst"home shopping" winter 2015 komende jaar.

complemented with additional or newly introduced elements.
aangevuld of nieuw ingevoerd.

that undertaking is not newly introduced in this new agreement.
is niet opnieuw opgenomen in dit nieuwe akkoord.

Carola Diener-Slater will be the first clinicians of the newly introduced USEF Developing Driving Program DDP.
Carola Diener-Slater zijn de eerste clinicgevers van het recent gelanceerde USEF Developing Driving Program DDP.

extends the capabilities of newly introduced features.
breidt het de mogelijkheden van nieuw geïntroduceerde functies uit.

Can we expect allergic responses after eating newly introduced proteins, e.g. insect protein?
Kunnen we allergische reacties verwachten na het eten van onlangs geïntroduceerde eiwitten, bijvoorbeeld insecteneiwit?

Until the child reaches the age polutoraletnego make it a rule to write down all the newly introduced food in a special diary,
Tot de leeftijd bereikt polutoraletnego maken het principe alle nieuw geïntroduceerde eten in een speciaal dagboek, alsmede de reactie van

I would like to mention, thirdly, the newly introduced procurement procedures and rules for central procurement offices, which make it possible to have a system of procurement organised on modern lines.
Een derde punt dat moet worden genoemd betreft de nieuw ingevoerde aanbestedingsprocedures en de regels voor centrale inkoopdiensten die een modern ingericht aankoopsysteem mogelijk maken.

The design gives unrestricted access to Hugo 2's double-ended connectivity suite and newly introduced top-mounted features,
Het ontwerp biedt onbeperkte toegang tot de double-ended connectivity suite van Hugo 2 en nieuw geïntroduceerde top-gemonteerde functies,

Newly introduced employment subsidies target the long-term unemployed(in the NL,
Onlangs geïntroduceerde werkgelegenheidssubsidies zijn gericht op langdurig werklozen(in NL,

Because of their origin, the converted and at the time newly introduced regulations follow the local circumstances well.
Hoewel de omgezette en destijds nieuw ingevoerde regelgeving vanuit de oorsprong goed aansluit bij de lokale omstandigheden,

This can be achieved by using the newly introduced"common principles"6 approach and by allowing organised
Met het oog hierop kan gebruik worden gemaakt van de onlangs geïntroduceerde methode van de"gemeenschappelijke beginselen"6

theft should the newly introduced administrative validity apply.
diefstal moet de nieuw ingevoerde administratieve geldigheidsduur van toepassing zijn.

the simplification of claim and payment procedures in the newly introduced Single Payment Scheme.
hoe gunstig de vereenvoudiging van de aanvraag- en betalingsprocedures in de onlangs ingevoerde bedrijfstoeslagregeling heeft uitgepakt.