NIGHT HE DIED - vertaling in Nederlands

• avond dat hij stierf
• nacht dat hij stierf
• avond van zijn dood
• avond dat hij overleed
• nacht dat hij overleed
• avond van z'n dood
• toen hij dood ging
• avond dat hij omkwam

Voorbeelden van het gebruik van Night he died in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was with my pop the night he died.
Ik was met mijn pop de avond dat hij stierf.

And the night he died?
En de avond van z'n dood?

Mother told me you would dreamt of him the night he died.
Moeder vertelde me dat je van hem droomde de nacht dat hij stierf.

This is what he was watching the night he died.
Dit bekeek hij de avond dat hij stierf.

Hand-sewn rhinestone, from the gown Mike was wearing the night he died.
Van de japon die Mike droeg de avond dat hij overleed. Handgenaaide strass-steentjes.

The professor received one message on the night he died.
Hij heeft een bericht ontvangen op de avond van z'n dood.

You threatened him the night he died.
Je bedreigde hem de nacht dat hij stierf.

Sent last post the night he died.
Met de laatste post, de avond dat hij stierf.

Turns out that Garza tried to send me a fax the night he died.
Blijkt dat Garza een fax heeft proberen sturen, de nacht dat hij stierf.

Named martin klubock the night he died.
Genaamd Martin Klubock, de avond dat hij stierf.

Yeah, um, Asher borrowed this from me the night he died.
Ja, Asher leende dit van mij de nacht dat hij stierf.

From the gown Mike was wearing the night he died.
Van de jurk die Mike droeg de avond dat hij stierf.

It was your birthday the night he died.
Je was jarig. De avond dat hij stierf.

You lied about speaking to Duncan again the night he died.
Je loog over het praten met Duncan de nacht dat hij stierf.

To nine the night he died.
Om 09:25 de avond dat hij stierf.

He says Lehane was there the night he died.
Hij zegt dat Lehane er was de nacht dat hij stierf.

You never told me the whole story, about the night he died.
Je hebt mij nooit het hele verhaal verteld van de avond dat hij stierf.

And Dylan Lee was supposed to meet Webber the night he died.
En Dylan Lee ging Webber ontmoeten de avond dat hij stierf.

Or was supposed to meet him the night he died.
Of moest hem ontmoeten de avond dat hij stierf.

And the night he died, I did what you wanted me to do.
En de avond dat hij stierf deed ik wat jij wilde dat ik deed.