DIED - vertaling in Nederlands

• stierf
• is overleden
• dood
• omgekomen
• doodging
• overleed
• doodgegaan
• stierven
• gestorven
• sterven
• was overleden
• zijn overleden
• omkwam
• omkwamen
• doden

Voorbeelden van het gebruik van Died in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After Alan died, I sold the house.
Na de dood van Alan verkocht ik het huis.

I'm sure somebody died mining it.
Iemand is vast doodgegaan tijdens het ontginnen.

Died in the explosion. There was a kid.
Omgekomen bij de explosie. Er is een kind.

Before she died.
Voordat ze doodging.

Morgan? He died for the detour.- Yeah.
Ja? Morgan? Hij stierf voor de omweg.

But then my parents died.
Maar toen stierven mijn ouders.

Died third week into the war.
Overleed in de derde week van de oorlog.

My mother died when I was 17.
M'n moeder is overleden toen ik 17 was..

He raised me after my mother died.
Na de dood van m'n moeder heeft hij me opgevoed.

Loads of people have died on the toilet.
Veel mensen zijn doodgegaan op de wc.

All Died In The Great Fire Of Edbrook House 1923.
Allen omgekomen in de grote brand op edbrook in 1923.

Yeah.- Morgan? He died for the detour.
Ja? Morgan? Hij stierf voor de omweg.

Yeah, but that's only because Ed Jacobs died.
Ja, alleen omdat Ed Jacobs doodging.

Souls died, including my Uncle Sebastian.
Zielen stierven, inclusief mijn Oom Sebastian.

And fathers, mothers and sons who died.
En gestorven vaders, moeders en zonen.

Died some time ago he did on Felucia.
Overleed enige tijd geleden op Felucia.

My dad died when I was two.
Mijn pa is overleden toen ik twee was..

After father died, mother coughed for two years.
Na vaders dood hoestte moeder twee jaar-.

Died this morning on the train.
Vanmorgen omgekomen in de trein.

Died a couple years ago.
Doodgegaan een paar jaar geleden.