ALMOST DIED - vertaling in Nederlands

• stierf bijna
• was bijna dood
• ging bijna dood
• ben bijna doodgegaan
• bijna doodging
• overleed bijna
• ben bijna omgekomen
• bijna zijn omgekomen
• stierven bijna
• bijna gestorven
• waren bijna dood
• is bijna doodgegaan
• bijna stierven
• bijna overleden
• gingen bijna dood
• zijn bijna doodgegaan
• bijna doodgingen
• bijna dood gegaan
• was bijna doodgegaan
• bijna dood geweest
• overleden bijna
• was bijna omgekomen
• zijn bijna omgekomen

Voorbeelden van het gebruik van Almost died in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sorry I almost died at a bad time.
Sorry dat ik bijna doodging op een ongeschikt moment.

Because you called us for help. I just almost died jumping out of a helicopter.
Ik ben net bijna omgekomen, omdat we jullie willen helpen.

My nephew almost died.
M'n neefje was bijna dood.

Wally almost died.
Wally stierf bijna.

I almost died getting it for you.
Ik ben bijna doodgegaan om het te bemachtigen voor je.

I got a car that blows up, people like Steven who almost died in'em.
Ik heb een ontplofte auto en mensen die bijna zijn omgekomen.

She Almost Died. She Couldn't Miss That Meet.
Ze overleed bijna, ze moest die ontmoeting bijwonen.

I just almost died jumping out of a helicopter because you called us for help.
Ik ben net bijna omgekomen, omdat we jullie willen helpen.

But I almost died to save you.
Maar ik ging bijna dood toen ik je probeerde te redden.

I almost died, Father.
Ik was bijna dood, vader.

Luciana almost died today.
Luciana stierf bijna vandaag.

The fact he almost died owing us all money.
En bijna doodging tenzij hij ons allemaal geld schuldig was.

My son almost died, I almost died.
Mijn zoon is bijna doodgegaan. Ik ben bijna doodgegaan.

We almost died.
We stierven bijna.

And almost died because of her injuries.
Overleed bijna aan haar verwondingen.

Boss almost died because of me.
De baas ging bijna dood door mij.

Luciana almost died today.
Luciana was vandaag bijna dood.

I almost died when I saw the news.
Ik stierf bijna toen ik het nieuws zag.

I almost died in a car crash.
Ik ben bijna omgekomen bij een auto-ongeluk.

A busted shoulder does not mean she almost died.
Een schouder uit de kom betekent niet dat ze bijna doodging.