ALMOST DIED in Polish translation

• prawie umarł
• prawie zginął
• prawie zmarł
• otarła się o śmierć
• omal nie przypłaciłam
• prawie umarła
• prawie zginęła
• prawie zmarła
• prawie zginęli
• prawie zginęło
• prawie zmarło

Examples of using Almost died in English and their translations into Polish

She almost died in my arms, Damon.
Ona prawie umarła na moich rękach, Damon.

My best friend here almost died, and I am jealous of her!
Moja przyjaciółka prawie zginęła, a ja jej zazdroszczę!

Please! Alan almost died for me!
Alan prawie zginął dla mnie.- Proszę!

Fernando almost died erasing the data.
Fernando prawie umarł, by skasować dane.

Caroline's mom almost died in my arms.
Mama Caroline prawie umarła na moich rękach.

You almost died of cancer.
Prawie zmarła pani na raka.

She almost died, john.
Ona prawie zginęła, John.

My husband, Hewitt, and his entire unit-- they almost died on their last tour.
Mój mąż, Hewitt, i cała jego jednostka prawie zginęli podczas ostatniej tury.

Clay almost died, you almost died.
Clay prawie umarł, ty prawie umarłeś.

Joon almost died.
Joon prawie zginął.

Four of us almost died, although at the time, we wished we did.
Czworo z nas prawie zginęło, choć wtedy wolelibyśmy nie żyć.

May almost died.
May prawie umarła.

Almost died while powdering her nose.
Prawie zmarła pudrując nosek.

Lea almost died.
Lea prawie zginęła.

people almost died.
ale tego nie robiłeś i prawie zginęli ludzie.

Alan almost died for me.- Please!
Alan prawie zginął dla mnie.- Proszę!

Foreman almost died trying to save a drug-dealing cop.
Foreman prawie umarł ratując życie handlującemu zielem gliniarzowi.

She almost died.
Ona prawie umarła.

My own baby almost died last year.
W ubiegłym roku prawie zmarło mi dziecko.

Mom almost died.
Mama prawie zmarła.