ALMOST KILLED - vertaling in Nederlands

• had bijna vermoord
• bijna gedood
• bijna dood
• bijna fataal
• bijna omgekomen
• bijna vermoord
• bijna doodden
• bijna doodsloeg
• vermoorde bijna
• bijna afmaakte

Voorbeelden van het gebruik van Almost killed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That kid almost killed us.
Dat kind had ons bijna vermoord.

I was almost killed.
Ik was bijna omgekomen.

One time he walloped Royden so bad he almost killed him.
Een keer ranselde hij Royden zo lang dat hij hem bijna doodsloeg.

Your narcissism almost killed your patient.
Je narcisme werd je patiënt bijna fataal.

Dad almost killed him with the car.
Uiteindelijk reed papa hem bijna dood.

Tuan almost killed that kid.
Tuan heeft die jongen bijna vermoord.

We know he was almost killed when they bombed the hospital.
Hij werd bijna gedood toen het ziekenhuis gebombardeerd werd.

An assassin… almost killed Barton a few years back.
Een huurmoordenaar… Vermoorde bijna Barton een paar jaar geleden.

That guy almost killed me.
Die gozer had me bijna vermoord.

This is because I almost killed you.
Dit is omdat ik je bijna afmaakte.

A couple of them were almost killed.
Een aantal van hen is bijna omgekomen.

After all, Dad almost killed him with the car.
Uiteindelijk reed papa hem bijna dood.

The first one almost killed you.
De eerste werd je bijna fataal.

Save the chick your mom almost killed.
Red het meisje dat je moeder bijna doodsloeg.

You were almost killed by an artefact.
Je bent bijna gedood door een artefact.

Almost killed Barton a few years back. An assassin.
Een huurmoordenaar… Vermoorde bijna Barton een paar jaar geleden.

He almost killed you, Elena.
Hij had je bijna vermoord, Elena.

Lord Toranaga says,"Today I was almost killed.
Heer Toranaga zegt: Vandaag was ik bijna omgekomen.

Like that vamp, Maria, who almost killed you?
Zoals die vampier Maria, die je bijna afmaakte?

I almost killed you.
Ik reed je bijna dood.