NO DANGER - vertaling in Nederlands

• geen gevaar
• geen risico
• niet gevaarlijk
• geen dreiging
• geen bedreiging
• geen kans

Voorbeelden van het gebruik van No danger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nate. There's no danger anymore.
Er is geen gevaar meer. Jawel, Nate.

But with you, there's no danger.
Maar met u is het niet gevaarlijk.

There is no danger of getting fake product below.
Er is geen risico op het krijgen van nep-product hier.

There's no danger with the power off, Alfred.
Er is geen gevaar met de stroom uit, Alfred.

So, there's no danger in it at all?
Dus het is niet gevaarlijk?

There is no danger of obtaining fake item here.
Er is geen risico op het krijgen van nep-product hier.

I'm here, there's no danger.
Ik ben hier. Het is niet gevaarlijk.

I trust there is no danger.
Ik vertrouw er op dat er geen gevaar is.

There is no danger of obtaining fake product below.
Er is geen risico op het krijgen van nep-product hier.

I repeat, there is no danger.
Ik herhaal, er is geen gevaar.

There's absolutely no danger.
Het is absoluut niet gevaarlijk.

There is no danger of acquiring phony item here.
Er is geen risico op het krijgen van nep-product hier.

Only this time, there will be no danger.
Maar deze keer zal er geen gevaar zijn.

There is no danger.
Het is niet gevaarlijk.

There is no danger of getting fake item below.
Er is geen risico op het krijgen van nep-product hier.

I'm sure she's no danger.
Ik weet zeker dat ze geen gevaar is.

There is no danger of getting fake product here.
Er is geen risico op het krijgen van nep-product hier.

Oh, no. There's no danger.
O, nee. Er is geen gevaar.

There is no danger of getting phony product here.
Er is geen risico op het krijgen van nep-product hier.

Rygel! He poses no danger.
Rygel! Hij vormt geen gevaar.