NO HEIR - vertaling in Nederlands

• geen erfgenaam

Voorbeelden van het gebruik van No heir in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yonekura Satonari had no heirs.
Christine Koenigs was zelf geen erfgenaam.

No heirs, you say?
Geen erfgenamen, zeg je?

No boys, no heirs.
Geen jongens. Geen erfgenaam.

But Budiu has no heirs that can take over the farm.
Maar Budiu heeft geen erfgenamen die de boerderij kunnen overnemen.

Well, first reports are he had no heirs.
Volgens 't rapport was er geen erfgenaam.

Evidently, she was rich and has no heirs.
Blijkbaar was ze nogal rijk en er zijn geen erfgenamen.

Fran has no heirs.
Fran heeft geen erfgenamen.

He had no will, no heirs.
Hij had geen testament, geen erfgenamen.

She bore him no heirs.
Ze baarde hem geen erfgenamen.

a mansion, and no heirs.
een landhuis en geen erfgenamen.

Milus had no heirs.
Milus had geen erfgenamen.

My husband had no heirs.
M'n man had geen erfgenamen.

She was rich and has no heirs.
Ze was rijk en heeft geen erfgenamen.

There's no heirs.
Er zijn geen erfgenamen.

Besides, I have no heirs.
Ik heb trouwens geen erven.

as far as is known had no heirs.
heeft voor zover bekend geen nageslacht.

No boys, no heirs.
Geen jongens, geen opvolgers.

He had no heirs so his death meant the end of the Wavell line.
Aangezien hij geen erfgenaam had kwam een einde aan de dynastie van de Latere Gupta's.

If there are no heirs, the estate goes to the Inheritance Fund(den allmänna arvsfonden).
Als er geen erfgenamen zijn, gaat de nalatenschap naar het Zweedse Erfenissenfonds.

He had no heirs, no loved ones to threaten,
Hij had geen erfgenamen, geen geliefden te bedreigen,