Voorbeelden van het gebruik van No matter how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It sounds silly no matter how you say it.
Het klinkt belachelijk, ongeacht hoe je het zegt.No matter how idealized and misdirected.
No matter how normal they sound.
Ongeacht hoe normaal ze klinken.No matter how careful you are.
Maakt niet uit hoe je voorzichtig bent.No matter how headstrong my daughter is.
Ongeacht hoe eigenzinnig mijn dochter is.No matter how generous the terms.
Maakt niet uit hoe vrijgevig de voorwaarden-.No matter how big or small.
Ongeacht hoe groot of No matter how perfect it was.
Maakt niet uit hoe perfect het was.No matter how insurmountable the odds may be?
Ongeacht hoe onoverkomelijke de kansen zijn?No matter how horrifying?
Maakt niet uit hoe afschuwelijk?Will you defend Oozma Kappa no matter how dangerous?
Zweer je Oozma Kappa te verdedigen, ongeacht hoe gevaarlijk… It never snows though, no matter how cold.
Het sneeuwt nooit hoewel, maakt niet uit hoe koud.He deserved to die, no matter how it happened.
Hij verdiende het om te sterven, ongeacht hoe.But not just the content, no matter how strong.
Maar Will you defend Oozma Kappa no matter how dangerous?
Zal je verdedigen Oozma Kappa, ongeacht hoe gevaarlijk?Is possibility, no matter how remote.
Hier… is de mogelijkheid, maakt niet uit hoe klein.Will you defend Oozma Kappa no matter how dangerous?
Maakt niet uit wat het gevaar… Zal je verdedigen Oozma Kappa, ongeacht hoe gevaarlijk?Out here… Is possibility, no matter how remote.
Hier… is de mogelijkheid, maakt niet uit hoe klein.No matter how important you are around here, Dr. Grey.
Maakt niet uit, hoe belangrijk je hier bent, Dr. Grey.No matter how many times you kill him, he's everywhere.
Maakt niet uit, hoe vaak je hem vermoordt, hij is overal.
