Voorbeelden van het gebruik van No-one will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No-one will see me.
No-one will complain.
Niemand zal klagen.No-one will believe your slander.
Niemand zal uw laster geloven.No-one will ever find him.
Niemand zal hem ooit vinden.And no-one will stop me!
En niemand zal me tegenhouden!No-one will think that.
Niemand zal dat denken.No-one will be arrested.
Niemand zal worden gearresteerd.No-one will disobey our commands.
Niemand zal onze bevelen negeren.And also no-one will know that you are even playing
Ook zal niemand weten dat je roulette-spellen speeltMake different coasters, so no-one will lose his glass!
Maak verschillende onderzetters en zo zal niemand zijn glas kwijtraken!Well, under the circumstances, no-one will condemn her, or the child.
Wel, gezien de omstandigheden zal niemand haar of het kind veroordelen.And soon no-one will even remember that Jews were murdered there.
En binnenkort zal niemand meer weten dat de Joden daar zijn vermoord.When you die. no-one will mourn for you.
Als je sterft… zal niemand om je rouwen.No-one will get hurt today.
Zal niemand gewond raken.Now no-one will see me coming.
Nu zal niemand me aan zien komen.Now no-one will ever know.
Nu zal niemand het ooit weten.No-one will ever know.
Dat zal niemand merken.And I'm bally certain, no-one will begrudge a bride a rose.
Een roos zal niemand je misgunnen.No-one will hire you.
For the duration of the proceedings, no-one will inflict harm upon another!
Voor de duur van de procedure, zal niemand een ander schade berokkenen!
