NON-MEMBER COUNTRIES - vertaling in Nederlands

• derde landen
• niet-lidstaten
• derde staten
• niet-lid-staten
• niet-eu-landen
• derde land

Voorbeelden van het gebruik van Non-member countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tax and non-member countries.
De energieheffing in derde landen.

Non-member countries' are countries which are not of the programme.
Met derde landen worden de landen bedoeld die"niet bij het programma zijn aangesloten.

Relations with non-member countries have developed significantly during the last few months.
De betrekkingen met de derde landen zijn gedurende de laatste maanden aanzienlijk uitgebreid.

Agreements with non-member countries cont'd.
OVEREENKOMSTEN MET DERDE LANDEN vervolg.

Relations with non-member countries cont'd.
BETREKKINGEN MET DERDE LANDEN vervolg.

Accordingly, the number of diplomatic missions of non-member countries has dropped back to 127.
Hierdoor daalde het aantal diplomatie ke missies van de derde landen tot 127.

B5-6000- Policy on statistical information concerned with non-member countries.
B5-6000- Beleid inzake statistische informatie waarbij de derde landen zijn betrokken.

It also pointed out the shortcomings in non-member countries.
Het vestigt eveneens de aandacht op de bestaande lacunes in de derde landen.

Relations with non-member countries.
De betrekkingen met de derde landen.

Cooperation shall be established with non-member countries.
Er wordt samenwerking tot stand gebracht met de derde landen.

Obviously, though, these non-member countries have to cooperate much more actively with us
Het is echter duidelijk dat deze niet-lidstaten actiever met ons moeten samenwerken

In the course of implementing projects, co-operation with non-member countries and with international organisations
Bij de uitvoering van projecten wordt de samenwerking met niet-lidstaten en internationale organisaties

The Commission may conclude agreements for these laissez-passer to be recognised as valid travel documents within the territory of non-member countries.
De Commissie kan akkoorden sluiten teneinde deze laissez-passer te doen erkennen als geldige reispapieren voor het grondgebied van derde staten.

In the course of implementing this Decision, co-operation with non-member countries and with international organisations
Bij de uitvoering van dit besluit wordt de samenwerking met niet-lidstaten en internationale organisaties

Support was lowest(62%) for legislation on"social rights in the EC for people from non-member countries.
De minst succesvolle maatregelen(62· X) Is het opstellen van de voorschriften betreffende de"sociale rechten in de EG van onderdanen van niet-Lid-Staten.

In the course of implementing this Decision, cooperation with non-member countries and with international organisations
Bij de uitvoering van deze beschikking wordt samenwerking met niet-lidstaten en met internationale organisaties

That none of the milk products have been imported from non-member countries under special arrangements providing for a reduced tariff.
Dat geen van de betrokken hoeveelheden zuivelproducten uit een derde land is ingevoerd onder een speciale regeling voor verlaagde invoerrechten.

Other non-member countries may also, at their own cost, use IDA generic services in order to implement a Community policy.
Andere niet-lidstaten kunnen op hun kosten ook gebruik maken van algemene IDA-diensten met het oog op de uitvoering van een communautair beleid.";

Whereas communications to the public by satellite from non-member countries will under certain conditions be deemed to occur within a Member State of the Community;
Overwegende dat een mededeling aan het publiek per satelliet vanuit een derde land onder bepaalde voorwaarden zal worden geacht in een Lid-Staat van de Gemeenschap plaats te vinden;

Arround 40 non-member countries work with NATO on a wide range of political
Een veertigtal niet-lidstaten werkt samen met de NAVO aan een brede waaier van politieke