NORTHERN DIMENSION - vertaling in Nederlands

• de noordelijke dimensie
• noordelijke dimensie
• noordse dimensie
• northern dimension

Voorbeelden van het gebruik van Northern dimension in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The second Northern Dimension action plan covered the period 2004- 2006.
Het tweede actieplan voor de noordelijke dimensie betrof de periode 2004- 2006.

Involvement in the Baltic Sea area and the EU's Northern Dimension.
De twee landen als onderdeel van het Oostzeegebied en de noordelijke dimensie.

The Second Northern Dimension Action Plan, 2004-2006.
Tweede actieplan voor de noordelijke dimensie, 2004-2006.

The future of the EU Northern Dimension Policy.
De toekomst van de noordelijke dimensie.

The EU's Northern Dimension.
NOORDELIJKE DIMENSIE.

Report on Northern Dimension Policies.
Verslag over het beleid inzake de Noordelijke dimensie.

Adoption of the Opinion on the EU's Northern Dimension.
Behandeling van het advies over de noordelijke dimensie van de EU.

Northern dimension ministerial meeting.
Ministeriële vergadering inzake de noordelijke dimensie.

Northern Dimension- Second Action Plan 2004-2006.
Tweede actieplan voor de noordelijke dimensie, 2004-2006.

Northern Dimension and its Action Plan.
Actieplan voor de noordelijke dimensie.

Northern Dimension and its Action Plan.
Het actieplan voor de noordelijke dimensie.

The Northern Dimension.
NOORDELIJKE DIMENSIE.

Northern Dimension Action Plan- Annual report.
Actieplan van de noordelijke dimensie- Jaarlijks verslag.

The Commission is at present preparing the basic documents concerning the new Northern Dimension.
De Commissie werkt op dit moment aan de basisteksten voor de nieuwe noordelijke dimensie.

We should seize that opportunity within a wider Northern Dimension policy.
We moeten deze kans grijpen in het kader van een breder beleid voor de noordelijke dimensie.

The Commission looks forward to the Finnish Presidency taking forward the negotiations on the next generation of Northern Dimension partnerships.
De Commissie ziet ernaar uit dat het Finse voorzitterschap de onderhandelingen vooruit helpt over de volgende generatie partnerschappen in het kader van de Noordelijke dimensie.

Conference on the Northern Dimension(March 2003, Brussels)(ELA/REX) GB 68/2002.
Conferentie over de Noordse dimensie(maart 2003, Brussel)(ELA/REX) GB 68/2002.

Implementation of the Second Northern Dimension Action Plan, for the period 2004-2006, began at the beginning of 2004.
Begin 2004 is men begonnen met de uitvoering van het tweede actieplan voor de Noordelijke dimensie periode 2004-2006.

We voted against Amendment 26 because its wording implies that the EU's Northern Dimension should be reformulated as the Baltic Strategy.
Wij hebben tegen amendement 26 gestemd, omdat de formulering hiervan inhoudt dat de Noordelijke Dimensie van de Europese Unie omgedoopt moet worden tot Strategie voor het Oostzeegebied.

The northern dimension was overshadowed by the open crises in Kosovo and Chechnya.
De noordse dimensie raakte, als gevolg van de crises in Kosovo en Tsjetsjenië, een beetje ondergesneeuwd.