SOCIAL DIMENSION - vertaling in Nederlands

• sociale dimensie
• sociale aspect
• maatschappelijke dimensie
• social dimension
• sociale aspecten
• sociale dimensies

Voorbeelden van het gebruik van Social dimension in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The relaunch of the EU's social dimension.
Een nieuwe impuls voor de sociale dimensie van de EU.

The relaunch of the EU's social dimension.
DG Een nieuwe impuls voor de sociale dimensie van de EU.

Social dimension of culture(EP referral)(I) SOC-MARCH.
De sociale dimensie van cultuur(raadpleging door het EP)(I) SOC-MAART.

Social dimension of Euro-Mediterranean relations.
De sociale dimensie van de betrekkingen met de mediterrane partnerlanden.

Social Dimension of Fisheries.
Sociale dimensieMaatschappelijke betekenis van de visserij.

The Atlantic strategy should include a strong social dimension.
De Atlantische strategie moet een grote sociale dimensie omvatten.

A fully developed social dimension will, however, contribute to the Internal Market.
Een goede invulling van de sociale dimensie levert een bijdrage aan de interne markt.

Believes that the Strategy should include a stronger social dimension.
Meent dat de strategie een grotere sociale dimensie moet hebben.

The social dimension of the information society-the way forward.
Sociale dimesie van de informatiemaatschappij-de toekomst.

The social dimension of the action plan is too restricted.
De sociale invalshoek van het actieplan is al te beperkt.

The main criteria underpinning the social dimension of seasonal work include.
De belangrijkste aspecten van de sociale dimensie van seizoensarbeid zijn.

The single market will never be truly complete unless it is given a social dimension.
Zonder sociale dimensie zal de interne markt onvolledig blijven.

To highlight the EC's social dimension;
Het benadrukken van de sociale dimensie van de Gemeenschap;

There is no conflict between that and a good social dimension.
Dat is niet strijdig met een goede sociale dimensie.

Social dimension of education and training.
De sociale dimensie van onderwijs en opleiding.

Social dimension of the Economic and Monetary Union EMU.
De sociale dimensie van de EMU.

The single market has always had a strong social dimension.
De interne markt had altijd al een sterke sociale dimensie.

has an important social dimension.
heeft bijgevolg een belangrijke sociale dimensie.

There has long been a strong social dimension to the economic integration of Europe.
De economische integratie van Europa kent allang een krachtige sociale dimensie.

This is logical: these are also three sectors with an important social dimension.
Niet onlogisch: dat zijn ook drie sectoren met een belangrijke sociale dimensie.