NOT A BIG - vertaling in Nederlands

• geen groot
• geen grote
• niet zo'n
• niet belangrijk

Voorbeelden van het gebruik van Not a big in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I was not a big enough man back then to forgive her.
En toen was ik niet volwassen genoeg om het haar te kunnen vergeven.

I'm not a big fat Panda.
Ik ben niet 'n grote, dikke panda.

It's not a big… messy disaster like I have seen.
Het is niet een grote… vieze… rotzooi wat ik al eerder heb gezien.

I'm not a big fat Panda.
Ik ben niet een grote, dikke panda.

It's not a Big Red commercial.
Dit is geen Big Red reclame.

All the money is the world still not a big enough as his.
Al het geld is de wereld nog niet groot genoeg als de zijne.

It's not a big--.
Het is niets groots.

Love is not a big enough word.
T Woord liefde is niet groot genoeg.

Although there isn't a big tipping culture in Scotland,
Hoewel er geen grote fooiencultuur heerst in Schotland,

And it's certainly not a big enough deal for you to be holding my hands.
En het is zeker niet belangrijk genoeg om m'n handen vast te houden.

They aren't a big public company where you don't know which investment bank they are going to belong to next week.
Het is geen grote publieke onderneming waarvan je je afvraagt tot welke investeringsbank ze volgende week zullen behoren.

Sam Vinjerac is not a big but wonderful town,
Sam Vinjerac is geen grote, maar prachtige stad,

In Tahrir Square. during the revolution that was taking place in Egypt, There was an interesting experiment, but just an experiment that somebody did not a big scientific experiment.
Er was een interessant experiment… geen groot experiment… maar iets wat iemand deed… tijdens de revolutie in Egypte op het Tahrirplein.

it's not a big economic problem.
is het geen groot economisch probleem.

but this isn't a big of deal, I think.
maar dit is geen groot minpunt, denk ik.

he said that it isn't a big military project.
Dat klopt. Dat het geen groot militair project is.

why not a big shiny knife to penetrate her with?
waarom niet een groot glimmend mes om haar mee te penetreren?

Telling people how to live. to protect local power, not a big centralized government- About individual freedom and accountability.
Niet een grote centrale overheid die vertelt hoe mensen moeten leven. Individuele vrijheid en verantwoording, om de lokale macht te beschermen.

About individual freedom and accountability, telling people how to live. to protect local power, not a big centralized government.
Niet een grote centrale overheid die vertelt hoe mensen moeten leven. Individuele vrijheid en verantwoording, om de lokale macht te beschermen.

And they decided that Flint just isn't a big enough media market.
En zij hebben besloten dat Flint niet groot genoeg is voor de commercie.