NIET ZO GROOT - vertaling in Engels

• not that big
• not so big
• not so great
• not as great
• not so large
• not so tall
• not as high
• not as grand
• not so huge
• not that high
• not as serious
• not as wide

Voorbeelden van het gebruik van Niet zo groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is niet zo groot als Big Kid.
It is not so great as Big Kid.

Nu ben je niet zo groot meer.
You're not so big now.

Fuoshan is niet zo groot.
Foshan's not that big.

Je bent niet zo groot.
You're not so tall.

Die zonde is niet zo groot als moord.
Not as great a sin as murder.

Je mensenkennis is toch niet zo groot.
You mensenkennis is not so large.

Ze zijn alleen niet zo groot als die van jullie.
They're not as grand as your own.

Hij was niet zo groot op behoud.
He was not so big on conservation.

Irak is niet zo groot.
Iraq's not so great.

Hij is niet zo groot.
Nah, come on, it's not that big.

Het werkelijke verschil in prijs is niet zo groot als sommigen beweren.
The actual difference in price is not as great as some allege.

Ik ga een paar schoenen zoeken die niet zo groot zijn.
Let me just go find a pair of shoes that aren't so tall.

dat is niet zo groot probleem.
that isn't so huge problem.

De tuin zelf is niet zo groot.
The garden with flowers is not so large.

Het is niet zo groot als de Grange, natuurlijk.
Not as grand as the Grange, of course.

Nu ben je niet zo groot, hè?
Not so big now, are you?

Hé, niet zo groot.
Hey, not that big.

We vonden het appartement niet zo groot.
We found the apartment not so great.

Daarom, mijn beoordeling is hier niet zo groot.
Hence my rating here is not as great.

De vraag naar oudere escorts is niet zo groot.
The demand for more mature escorts is not that high.