NOT DO THIS WITHOUT YOU - vertaling in Nederlands

• dit niet doen zonder jou
• zonder jou lukt dit niet

Voorbeelden van het gebruik van Not do this without you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I can't do this without you.
Maar zonder jou gaat het niet.

But I can't do this without you!
Maar ik kan dit niet doen zonder jullie!

We can't do this without you!
We kunnen het niet zonder jou.

We can't do this without you now!
We kunnen het niet zonder jou.

Well, I can't do this without you.
Ik kan het niet doen zonder jou, ik heb het geprobeerd.

But I can't do this without you.
Ik kan het niet zonder jou.

I can't do this without you.
Ik kan het niet zonder jou.

Lizzie, I can't do this without you.
Lizzie, ik kan het niet zonder jou.

Please. I can't do this without you.
Alsjeblieft. Ik kan het niet zonder jou.

Cerys, I can't do this without you.
Cerys, ik kan dat Madlen ding niet doen zonder jou.

Yeah, it was. Well, then, I can't do this without you, Ally.
Ja het was. Welnu, ik kan dit niet doen zonder jou, Ally.

But you're a part of Team Avatar, and we can't do this without you. I know things have been weird between us since we broke up.
Maar je behoort tot Team Avatar en zonder jou lukt dit niet. Ik weet dat het raar is tussen ons sinds we uit elkaar zijn.

Well, then, I can't do this without you, Ally. Yeah.
Ja het was. Welnu, ik kan dit niet doen zonder jou, Ally.

you're a part of Team Avatar and we can't do this without you.
uit elkaar zijn… maar je behoort tot Team Avatar en zonder jou lukt dit niet.

just as you promised you would be, and I can't do this without you.
Mijn ware moeder… zoals je me had beloofd en ik kan je dit niet aandoen.

I'm not doing this without you, Tom.
Ik ga dit niet zonder jou doen, Tom.

I won't do this without you.
Ik doe dit niet zonder jou.

I can't do this without you.
Ik kan dit niet klaar krijgen zonder jou.

I can't do this without you.
Lk kan dit niet zonder jou.

I can't do this without you.
Ik kan dit niet zonder u.