NOT FOR EVERYONE - vertaling in Nederlands

• niet voor iedereen

Voorbeelden van het gebruik van Not for everyone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not for everyone's ears?
Niet voor alle oren bestemd?

Active listening is not for everyone.
Niet iedereen kan actief luisteren.

It's not for everyone, and that's okay.
Niet iedereen kan dat, en dat mag.

Not for everyone, but for most.
Niet bij iedereen, maar bij een groot deel wel.

It seems tosca isn't for everyone.
Tosca is niet aan iedereen besteed.

Tosca isn't for everyone.
Tosca is niet aan iedereen besteed.

It's not for everyone.
Niet iedereen kan dit aan.

Class president's not for everyone.
Niet iedereen kan klassenvertegenwoordiger worden.

But it's not for everyone.
Niet iedereen kan het aan.

I understand. Mentoring isn't for everyone.
Ik snap 't, niet iedereen is een mentor.

Mentoring isn't for everyone. I understand.
Ik snap 't, niet iedereen is een mentor.

The ice is not for everyone.
Niet iedereen kan het aan.

That's not for everyone.
Niet iedereen vindt dat lekker.

And a slow, quiet life is not for everyone.
Niet iedereen wil een langzaam, rustig leven.

I get that it's not for everyone.
Niet iedereen is zo.

There is enough for everyone's need but not for everyone's greed.
Er is genoeg voor ieders behoefte, maar niet voor ieders hebzucht.

We can offer added value, but not for everyone.
Wij kunnen toegevoegde waarde bieden, maar niet aan iedereen.

Small talk with strangers is really not for everyone.
Small talk met onbekenden is écht niet aan iedereen besteed.

Earth provides enough for everyone's need, but not for everyone's greed.
De Aarde biedt genoeg voor ieders behoefte, maar niet voor ieders hebzucht.

And it's not for everyone.
Dat kan niet iedereen.