Voorbeelden van het gebruik van Not for you to decide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's not for you to decide.
Dat beslissen jullie niet.That's not for you to decide.
Dat is niet voor jou om te beslissen.That's not for you to decide.
Dat kun jij niet beslissen.That's not for you to decide.
Daar heb jij niet over te beslissen.That is not for you to decide.
Dat is niet aan u om te beslissen.That's not for you to decide.
Dat is jouw keuze niet.It's not for you to decide.
Dat heeft u niet te beslissen.But that is not for you to decide.
That's not for you to decide.
Daar beslis jij niet over.That's not for you to decide.
Dat is niet aan ons om te beslissen.That is not for you to decide.
Het is niet aan jou om dat te beslissen.That's not for you to decide.
Daar moet jij niet over beslissen.Well, that's not for you to decide.
Wel, dat is niet aan jou te beslissen.That's not for you to decide.
Dat kun jij niet bepalen.But that is not for you to decide. Perhaps.
Wellicht, maar Well, it's not for you to decide.
Dat is niet aan u om te bepalen.That's not for you to decide.
Dat hoef jij niet te beslissen.That's not for you to decide.
Dat mag jij niet bepalen.That's not for you to decide!
Dat bepaalt u niet,!Excuse me, but it's not for you to decide if the case is over.
Sorry, maar u besluit niet of de zaak gesloten is.
