NOT HEARD ANYTHING - vertaling in Nederlands

• niets gehoord
• niets vernomen
• nog niet gehoord

Voorbeelden van het gebruik van Not heard anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I haven't heard anything to make me think otherwise.
Ik heb niets gehoord wat me op andere gedachten brengt.

Have you not heard anything Charlie's said?
Heb je niet gehoord wat Charlie zei?

I haven't heard anything from them.
Ik heb nog niks gehoord.

Murtry said… We haven't heard anything yet.
We hebben nog niks gehoord. Murtry zei.

We haven't heard anything yet. Murtry said.
We hebben nog niks gehoord. Murtry zei.

I haven't heard anything. Heroin?
Ik heb niks gehoord. Heroïne?

Heroin? I haven't heard anything.
Ik heb niks gehoord. Heroïne?

You have not heard anything, have you? Missing children.
Heb je niks gehoord over vermiste kinderen, Pawel?- Nu moet hij nog weg.

I haven't heard anything. I have almost finished.
Ik heb niks gehoord. Bijna klaar.

You haven't heard anything either?
Heb je nog niets gehoord?

I haven't heard anything about your pregnant lady yet.
Ik heb nog niks gehoord over die vrouw.

You haven't heard anything yet?
Je hebt nog helemaal niets gehoord?

The truth. Said I hadn't heard anything.
Dat ik niks gehoord heb.- De waarheid.

I haven't heard anything about your pregnant lady yet. Hey.
Ik heb nog niks gehoord over die vrouw.

Said I hadn't heard anything. The truth.
Dat ik niks gehoord heb.- De waarheid.

No. Surprise? I just hadn't heard anything about it?
Ik had er gewoon niets van gehoord. Nee. Verrassen?

I haven't heard anything from Stockton. August. Jackson.
Ik heb niet gehoord iets van Stockton. Jackson. Augustus.

They still hadn't heard anything.
Ze hadden nog niets gehoord van Càlìne.

Jackson. August. I haven't heard anything from Stockton.
Ik heb niet gehoord iets van Stockton. Jackson. Augustus.

August. L haven't heard anything from Stockton. Jackson.
Ik heb niet gehoord iets van Stockton. Jackson. Augustus.