NOT IN PRISON - vertaling in Nederlands

• niet in de gevangenis
• niet in de bak
• niet gevangen
• niet in de cel
• niet vast
• niet vastzit

Voorbeelden van het gebruik van Not in prison in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Boyd is not in prison.
Boyd zit niet in de gevangenis.

then I'm not in prison.
zit ik niet in de bak.

We're not in prison.
We zitten niet in de gevangenis.

I'm the only reason she's not in prison already.
Door mij zit zij nog niet in de gevangenis.

I think they belong in the classroom, not in prison.
Ik ben van mening dat ze in de klas thuishoren, niet in de gevangenis.

but we're not in prison.
maar we zijn niet in de gevangenis.

Stop it.- I'm relieved you're not in prison.
Hou op, zeg. Ik ben blij dat je niet vastzit.

I'm not in prison, Jimmy.
Ik zit niet in de nor, Jimmy.

I know one guilty person who's not in prison-- the actual rapist.
Ik ken een schuldig persoon die niet gevangen zit… de daadwerkelijke verkrachter.

If your dad wasn't in prison, he would have done it himself.
Als je vader niet in de bak zat, had hij het zelf gedaan.

Marco wasn't in prison.
Marco heeft niet gezeten.

We ain't in prison.
We zitten niet in een gevangenis.

They were not in prison because they were declared mentally incompetent.
Ze kregen geen celstraf omdat ze ontoerekeningsvatbaar werden verklaard.

The actual rapist. I know one guilty person who's not in prison--.
Ik ken een schuldig persoon die niet gevangen zit… de daadwerkelijke verkrachter.

Escape? But you're not in prison.
Je zit niet in een gevangenis. Ontsnappen?

Everyone just sittin' around pretending that they ain't in prison.
Iedereen doet alsof hij niet in de bak zit.

Not in prison! No!
Nee, niet de gevangenis.

Not in prison!
Niet de gevangenis.

No! Not in prison!
Nee, niet de gevangenis.

What are you on about? I'm not in prison.
Ik zit niet in een gevangenis. Wat?