NOT INTRUSIVE - vertaling in Nederlands

• niet opdringerig
• niet opdringerige

Voorbeelden van het gebruik van Not intrusive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which is not intrusive by nature.
welke van nature niet indringend is.

The thoughtful but not intrusive owners offer a wonderful breakfast in the winter garden of the manor house where you can find typical products of Salento including pasticciotti, watermelon and products offered by the farm;
De attente maar niet opdringerige eigenaren bieden een heerlijk ontbijt in de wintertuin van het landhuis waar u typische producten van Salento kunt vinden, waaronder pasticciotti, watermeloen en producten die door de boerderij worden aangeboden;

Fortunately this is not intrusive and does not affect the experience
Gelukkig is dit niet storend en heeft het geen invloed op de beleving en zeker voor een

Not intrusive, but always in touch.
Niet opdringerig, maar altijd in contact.

Simon is very friendly yet not intrusive.
Simon is erg vriendelijk maar niet opdringerig.

Mathieu was extremely helpful but not intrusive.
Mathieu was zeer behulpzaam, maar niet opdringerig.

The owner was accessible but not intrusive.
De eigenaar was toegankelijk maar niet opdringerig.

The hosts were helpful but not intrusive.
De gastheren waren behulpzaam, maar niet opdringerig.

Overall, very friendly but not intrusive.
Kortom, heel vriendelijk maar niet opdringerig.

Super nice care and yet not intrusive.
Super nice zorg en toch niet opdringerig.

The hosts were friendly but not intrusive.
De gastheren waren vriendelijk maar niet opdringerig.

She is certainly not intrusive or controlling.
Ze is zeker niet opdringerig of controlerend.

Mara is very helpful but not intrusive!
Mara is zeer behulpzaam, maar niet opdringerig!

Adolfo owner was very helpful and not intrusive.
Adolfo eigenaar was zeer behulpzaam en niet opdringerig.

helpful but not intrusive.
behulpzaam maar niet opdringerig.

helpful and not intrusive.
behulpzaam en niet opdringerig.

Acogliente staff but not intrusive.
Persoonlijke acogliente maar niet opdringerig.

Very familiaer but not intrusive.
Maar mooi, maar niet opdringerig.

The oil is absolutely not intrusive.
De olie is absoluut niet opdringerig.

Our waitress was attentive and not intrusive.
Onze serveerster was attent en niet opdringerig.