NOT LAZY - vertaling in Nederlands

• niet lui

Voorbeelden van het gebruik van Not lazy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're not lazy. No.
Je bent niet lui.

They're not lazy. Nothing.
Niets. Zij zijn niet lui.

Peter's not lazy.- Just lazy..
Peter is niet lui.-Hij is gewoon lui.

I'm sure their kid isn't lazy.
Ik weet zeker dat hun kind niet lui is.

Papa, I'm not lazy. i--i.
Papa, Ik ben niet lui. Ik… Ik.

He put up a fight, wasn't lazy.
Hij was niet lui.

You got looks enough and you ain't lazy.
Je bent knap en je bent niet lui.

No, I'm not… I'm not lazy.
Ik ben niet lui. Nee.

Whatever else he is, he is not lazy.
Wat je ook van 'm mag zeggen, lui is-ie niet.

Im not lazy i'm on energy saving mode.
Ik ben niet lui, ik zit in de energiebesparende modus.

Show me you guys aren't lazy, or… worse.
Laat me zien dat jullie niet lui zijn of nog erger.

I will say one thing… You ain't lazy.
Eén zaak ik zeker, je bent niet dom.

sensitive but certainly not lazy.
zeker ook niet lui.

Children who wet the bed are not lazy or being naughty.
Kinderen die in hun bed plassen zijn niet lui of stout.

I'm not lazy and I don't mean to be stupid.
Ik ben niet lui en ik wil niet dom overkomen.

I'm not lazy and I don't mean to be stupid.
Ik ben niet lui en het is niet mijn bedoeling om stom te zijn.

I'm not lazy, I'm on energy saving mode!
Cyril is niet lui, maar spaart zijn energie om jou te knuffelen!

I'm not lazy, and I'm just on energy-saving mode.
Ik ben niet lui, ik ben gewoon in de energie besparende mode.

I do not need to occupy my head and I'm not lazy.
Ik hoef mijn hoofd niet in beslag te nemen en ik ben niet lui.

You could say a lot about Americans, but we're not lazy.
Je kunt veel van Amerikanen zeggen, maar lui zijn we niet.