NOT LOVE - vertaling in Nederlands

• geen liefde
• niet liefhebben
• niet houden
• niet graag
• niet liefde
• niet beminnen
• niet lief
• niet leuk
• niet geweldig vinden
• niet verliefd
• niet van houd

Voorbeelden van het gebruik van Not love in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let us not love in word, neither in tongue,___.
Laat ons niet liefhebben met woord of met tong.

Life, Not Love.
Leven, niet liefde.

I couldn't love Leni.
En ik kon Leni niet beminnen.

My body holds a heart that cannot love.
In mijn lichaam zit een hart dat niet lief kan hebben.

Mm-hmm. There's no way the mayor won't love your presentation.
Het bestaat niet dat de burgemeester je presentatie niet leuk zal vinden.

Do it now! This is not love.
Doe het nu. Dit is geen liefde.

Who wouldn't love to experience life during the Jurassic Period?
Wie zou het niet geweldig vinden het leven tijdens het jura te ervaren?

She can't love a guy in a coma?
Kan ze niet houden van 'n vent in coma?

Who wouldn't love to take a ride in a private jet?
Wie zou niet graag een ritje in een privé-jet te nemen?

I can not love without fear.
Ik kan niet liefhebben zonder bang te zijn.

Clear the energy field around you from all that is not love& light.
Reinig het energieveld om je heen van alles wat niet liefde& licht is.

One can serve a foreigner, but not love him.
Een buitenlander kun je wel bedienen, maar niet beminnen.

And it's definitely not love.
En het is zeker geen liefde.

I think her boyfriend would not love.
Dat vindt je vriend vast niet leuk.

How can you not love a girly like this?
Hoe kan je niet verliefd worden op een girly locatie zoals deze?

How can you not love Halloween?
Hoe kun jij niet houden van Halloween?

He wouldn't love strangers coming over.
Hij wil niet graag vreemden op bezoek.

tonight is about sex, not love.
vannacht gaat om seks, niet liefde.

I could cut grass at 3 different heights… but I could not love.
Ik maaide gras op drie verschillende hoogtes, maar ik kon niet liefhebben.

That which you do not know you cannot love.
Dat wat je niet kent kun je niet beminnen.