NOT MARRY HIM - vertaling in Nederlands

• niet met hem trouwen
• niet met 'm trouwen

Voorbeelden van het gebruik van Not marry him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can't marry him. Sorry.
Trouw niet met hem. Sorry.

Poor thing. You can't marry him.
Je kunt hem niet trouwen. Arme ding.

Poor thing. You can't marry him.
Arme ding. Je kunt hem niet trouwen.

I can't marry him"because two years ago, I chose Harry over him..
Ik kan niet met hem te trouwen omdat twee jaar geleden ik Harry boven hem verkoos.

She's not marrying him any more.
Ze gaat niet met hem trouwen.

But I'm not marrying him.
Ik ga niet met hem trouwen.

She's not marrying him anymore.
Ze gaat niet met hem trouwen.

It doesn't matter'cause you're not marrying him!
Dat maakt niet uit, je gaat niet met hem trouwen.

She ain't marrying him yet.
Ze is nog niet getrouwd met hem.

He was alone. If I hadn't married him.
Als ik niet met hem getrouwd was, was hij alleen geweest.

If I hadn't married him… He was alone.
Als ik hem niet getrouwd had… was hij alleen gebleven.

If you hadn't married him, there would be no Leonard. have your differences, but if you think about it, You know, Beverly, I know you and Alfred.
Jullie problemen hebben, maar als je erover nadenkt, Beverly, ik weet dat jij en Alfred als je niet met hem getrouwd was, zou Leonard er niet zijn..

Don't marry him.
Trouw niet met 'm.

Do not marry him.
Trouw niet met hem.

You won't marry him.
Je zal niet met hem trouwen.

I won't marry him.
Ik trouw niet met hem.

You can't marry him.
Je mag niet met hem trouwen.

But don't marry him.
Trouw niet met hem.

You won't marry him.
U zult niet met hem trouwen.

I will not marry him.
Ik trouw hem niet.