NOT MUCH MORE - vertaling in Nederlands

• niet veel
• niet veel meer
• niets meer
• niks meer
• niet meer
• meer niet

Voorbeelden van het gebruik van Not much more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's not much more I can do.
Verder kan ik niks meer doen.

Not much more than that.
Niet meer dan dat.

There's not much more we can say, really.
Er is niet veel dat we nu kunnen zeggen, eigenlijk.

It's actually not much more than a puncture wound.
Het is eigenlijk niet veel meer dan een steekwond.

Well, I will be… Not much more to say than that.
Tja, ik zal… Niets meer van te zeggen dan dat.

I guess there's not much more I can do.
Verder kan ik niks meer doen.

Are you not much more valuable than they?
Zijn jullie niet meer waard dan zij?

That is not much more expensive and definitely safer.
Dat is niet veel duurder en beslist veiliger.

Not much more we can do.
We kunnen niet veel meer doen.

I'm sorry. There isn't much more I can tell you at this point.
Het spijt me, ik kan momenteel niets meer zeggen.

Not much more than what you have done already. No.
Nee, niet meer dan je al gedaan hebt.

Is it not much more important than these lights?
Is die niet veel waardevoller dan deze lichten?

Not much more I can do.
Ik kan nu niet veel meer beginnen.

No. Not much more than what you have done already.
Nee, niet meer dan je al gedaan hebt.

He's not much more powerful than a strong man.
Hij is niet veel krachtiger dan een sterke man.

Not much more than you.
Niet veel meer dan jij.

Not much more than I would expect on wellhead of this age.
Niet meer dan ik van zo'n oude bronkop zou verwachten.

Not much more.
Niet veel verder.

There's not much more for me to do here.
Ik kan hier niet veel meer doen.

Not much more than an appendicitis operation.
Niet meer dan voor appendicitis.