NOT ON MY LIST - vertaling in Nederlands

• niet op mijn lijst
• niet op m'n lijst

Voorbeelden van het gebruik van Not on my list in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're definitely not on my list.
Je staat zeker weten niet op mijn lijst.

Mr. Grimes is not on my list.
Mr. Grimes staat niet op mijn lijst.

They weren't on my list.
Dat stond niet op m'n lijstje.

I can't say I have and it's not on my list.
Dat kan ik niet zeggen en het staat niet op mijn lijstje.

She was not on my list.
Zij staat niet op mijn list.

It was not on my list of things to eat.
Het stond gewoon niet op mijn boodschappenlijstje.

Everything that's not on my list.
Alles wat niet op mijn lijstje staat.

I can't believe this wasn't on my list.
Ongelofelijk dat dit niet op m'n lijst stond.

I even also saw a swordsfish and this was not on my list, jeje.
En zelfs nog een zwaardvis die niet op mijn lijstje stond haha.

I can't believe this wasn't on my list.
Ik kan niet geloven dat dit niet op mijn lijst stond.

Orchestrating a nuclear attack was not on my list of things to do today.
Een kernaanval stond vandaag niet op mijn to-dolijst.

Razer, this was not on my list of probable locations of where you had gone.
Razer, dit stond niet op m'n lijst van mogelijke locaties waar je kon zijn.

Um… I had fun. And despite the fact that this was definitely not on my list today.
En hoewel dit absoluut niet op m'n lijstje stond voor vandaag… vond ik het leuk.

If your name's not on my list, management says you're not coming in the club.
Als je naam niet op mijn lijst staat, mag je er van het management niet in.

And despite the fact that this was definitely not on my list today, um… I had fun.
En hoeweI dit absoIuut niet op m'n Iijstje stond voor vandaag… vond ik het Ieuk.

I vond fun. And although definitely not on my list was for today.
En hoeweI dit absoIuut niet op m'n Iijstje stond voor vandaag… vond ik het Ieuk.

Do you remember more best sights of Manchester that are not on my list?
Weet jij nog leuke bezienswaardigheden in Manchester die niet in mijn lijst staan?

you are certainly not on my list.
jij komt zeker niet voor op mijn lijst.

telling new stories that are not on my list.
nieuwe verhalen kon vertellen die niet op mijn lijstje stonden.

He wasn't on my list.
Hij stond niet op mijn lijst.