NOT READY - vertaling in Nederlands

• niet klaar
• niet bereid
• niet zover
• niet gereed
• nog niet
• niet rijp
• niet voorbereid

Voorbeelden van het gebruik van Not ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

UDF is not ready yet for Linux.
UDF is nog niet gereed voor Linux.

I'm not ready to throw in the towel.
Ik ben nog niet bereid de handdoek in de ring te gooien.

They're not ready, Storm.
Ze zijn nog niet zover, Storm.

I'm not ready for it!
Ik ben niet klaar voor!

I'm sure he wasn't ready forthis photo shoot.
Op deze sessie was hij niet voorbereid.

I'm not ready right now.
Nu nog niet.

She is not ready for the message yet.
Ze is nog niet rijp voor de boodschap.

Debugger Not Ready.
Debugger niet gereed.

This man was not ready to face reality!
Deze man was niet bereid de realiteit onder ogen te zien!

Russia's not ready for change.
Rusland is niet klaar voor verandering.

We're not ready, are we?
We zijn nog niet zover, hè?

Your Honor, I… We're not ready.
Edelachtbare, we zijn niet voorbereid.

Not ready to joke about it yet?
Nog niet aan grapjes toe?

Still not ready to sell the bar,?
Nog steeds niet bereid de bar te verkopen?

The movement's not ready for you to be a martyr.
De beweging is nog niet rijp voor een martelaar.

You're not ready to roll with this.
Jullie zijn nog niet gereed om hiermee om te gaan.

But I'm not ready for that kind of change.
Maar ik ben niet klaar voor zulke veranderingen.

He's not ready yet, Gyp.
Hij is nog niet zover, Gyp.

Gasps I wasn't ready.
Ik was niet voorbereid.

But I'm not ready for a baby shower either.
Maar ik ben ook nog niet aan een baby toe.