NOT REALIZE - vertaling in Nederlands

• niet realiseren
• niet beseffen
• niet weten
• niet inziet
• niet begrijpen
• niet verwezenlijken

Voorbeelden van het gebruik van Not realize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will be newborn but will not realize this.
Het zal nieuwgeboren zijn maar zal dit zich niet realiseren.

Seriously. I couldn't realize.
Serieus. Ik kon het niet realiseren.

a man may not realize he has benign prostatic hypertrophy unless it grows upward
kan een man niet realiseren dat hij heeft benigne prostaat hypertrofie tenzij het groeit naar boven

Although you may not realize it, the average American actually consumes more protein than he actually needs.
Hoewel je het misschien niet realiseren, de gemiddelde Amerikaan verbruikt daadwerkelijk meer eiwitten dan hij daadwerkelijk nodig heeft.

You know, sometimes you can love someone and not realize that they're hurting you.
Je kunt van iemand houden en niet beseffen dat hij je pijn doet.

He may not realize that a previous judge already declared you legally stupid.
Hij ma niet weten dat een vroegere rechter. jou vroeger al wettelijk dom verklaart heeft.

Although you may not realize it, your clipboard plays an important role in many of your daily computer activities.
Hoewel je het misschien niet realiseren, uw klembord speelt een belangrijke rol in veel van je dagelijkse computeractiviteiten.

Of course, your customers may not realize that the cause of the problem is improper lighting.
Natuurlijk kan uw klanten niet beseffen dat de oorzaak van het probleem is onjuist verlichting.

How can you not realize that you are risking the well-being of your children?
Hoe kan het dat je niet inziet dat je het welzijn van je kinderen riskeert?

Who can not realize this for reasons of time, which is a completely different wellness method advised.
Wie kan dit om tijdsredenen niet realiseren, wat een heel andere aanbevolen wellnessmethode is.

But they may not realize the value of these materials can significantly boost their bottom line.
Maar ze kunnen niet beseffen dat de waarde van deze materialen kan aanzienlijk versterken hun bottom line.

How can a man look at a woman… and not realize how he feels about her?
Hoe kan 'n man naar een vrouw kijken en niet weten wat hij voor haar voelt?

employees may not realize what is good for them,
werknemers mogen niet begrijpen wat voor hen goed is,

People might not realize the amount of complexity involved with converting a sound into text.
Mensen kunnen niet realiseren van de hoeveelheid complexiteit die betrokken zijn bij het omzetten van een geluid in tekst.

This is very helpful for customers who otherwise may not realize that they have to act quick if there's only a few left.
Dit is erg handig voor klanten die anders misschien niet beseffen dat ze moet snel handelen als er slechts een paar links.

You might not realize it, But i have been helping you out all along.
Je mag het misschien niet realiseren, maar ik help je al vanaf het begin.

a huge cultural impact, but cannot realize its creative potential without reinforcing its competitiveness.
een belangrijke culturele impact, maar kan zijn scheppend potentieel niet verwezenlijken zonder zijn concurrentievermogen te versterken.

yet many may not realize it or report their concerns to clinicians.
nog kunnen veel niet beseffen het of rapport hun zorgen clinici.

You may not realize it, but it's a great honor to be invited to join that club.
Je mag je het misschien niet realiseren, maar het is een grote eer om in die club uitgenodigd te worden.

On the other hand, you might not realize that you have the black screen problem.
Aan de andere kant, u misschien niet beseffen dat u het zwarte schermprobleem.