NOT SMART - vertaling in Nederlands

• niet slim
• niet verstandig
• niet intelligent
• niet siim
• niet elegant

Voorbeelden van het gebruik van Not smart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, it's not smart.
Maar het is niet verstandig.

Hey.- Not that you"re not smart.
Hey.- Niet dat jij niet slim bent.

But that ain't smart.
Maar het is niet verstandig.

That's smart. You're not smart.
Dat is slim. Jij bent niet slim.

Not smart. Freakin' angels.
Klote Engelen. Niet verstandig.

And I'm not smart.
En ik ben niet slim.

Paco! Not smart.
Paco.- Niet verstandig.

No, he's not smart at all.
Nee, hij is helemaal niet slim.

He's clever, not smart.
Hij is pienter, niet slim.

Freaking angels. Not smart.
Klote Engelen. Niet verstandig.

Then she's not smart.
Dan is ze niet slim.

Freakin' angels. Not smart.
Klote Engelen. Niet verstandig.

I'm not smart.
Ik ben niet slim.

Not smart. Freaking angels.
Klote Engelen. Niet verstandig.

He's not smart.
Hij is niet slim.

Now I'm not smart enough.
Nu ben ik niet slim genoeg.

I'm not smart at all.
Ik ben helemaal niet slim.

That's not smart.
Dat zou niet slim zijn.

It's not smart, coming here.
Het is niet wijs om naar hier te komen.

They're not smart the way that the brothers are smart.".
Ze zijn niet pienter zoals de broeders pienter zijn.'.