NOT STRICTLY NECESSARY - vertaling in Nederlands

• niet strikt noodzakelijk
• niet strikt nodig

Voorbeelden van het gebruik van Not strictly necessary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everything that isn't strictly necessary is put to the side.
Alles dat niet strikt noodzakelijk is, wordt terzijde geschoven.

Reading notes can be an advantage but is not strictly necessary!
Noten kunnen lezen is een voordeel maar niet strikt noodzakelijk!

Do not force goods receipts if they are not strictly necessary.
Forceer geen goederenontvangsten indien deze niet strikt noodzakelijk zijn.

Not strictly necessary, given the cause of death was obvious.
Voor de hand lag. Niet echt noodzakelijk gezien de doodsoorzaak.

it is not strictly necessary to be a vegetarian.
is het niet per se noodzakelijk om vegetariër te zijn.

This is not strictly necessary, but the hot air is really hot.
Dit is niet echt nodig, maar de warme lucht is echt wel warm.

Clinical experience with osteoarthritis patients is a plus, yet not strictly necessary;
Klinische ervaring met artrose patiënten en/of oefentherapie is een pluspunt, doch geen vereiste;

although it is not strictly necessary to define an airport in this Regulation.
ook al acht zij het niet strikt noodzakelijk om een definitie van een luchthaven in deze verordening op te nemen.

Reports on happenings, events, places or things should not refer to specific firms, products or services in a way not strictly necessary for the report;
Berichten over gebeurtenissen, manifestaties, pLaatsen of zaken niet op een voor de berichtgeving niet absoluut noodzakelijke wijze naar bepaalde bedrijven, produkten of diensten mogen verwijzen;

from excessive regulation or initiatives which are not strictly necessary.
dicht te timmeren met een overdaad aan regelgeving of met initiatieven die niet strikt noodzakelijk zijn.

In practice it has frequently been sought by the Ministers when not strictly necessary, which has tended to slow down the Community decision-making process.
In de praktijk wordt door de ministers veelal naar unanimiteit gestreefd ook wanneer niets daartoe verplicht, waardoor de communautaire besluitvorming wordt vertraagd.

Mr Bourlanges' report underlines that that is not strictly necessary to avoid the possibility of a qualified majority being composed of states representing a minority of the population.
In zijn verslag onderstreept de heer Bourlanges echter dat zo'n stelsel niet strikt noodzakelijk is om uit te kunnen sluiten dat de gekwalificeerde meerderheid be staat uit landen die slechts een minderheid van de bevolking vertegenwoordigen.

It would appear, however, that it is not strictly necessary to implement this safeguard expressis verbis since the Directive clearly indicates that the"author's own intellectual creation" suffices.
Blijkbaar is het echter niet strikt noodzakelijk deze garantie expressis verbis ten uitvoer te leggen, daar de richtlijn duidelijk bepaalt dat de“eigen schepping van de maker” voldoende is.

Where such personal data is not strictly necessary, and in all cases where the person is not prosecuted,
Indien deze persoonsgegevens niet strikt noodzakelijk zijn, of wanneer een persoon niet in beschuldiging wordt gesteld, dienen de gegevens naar de mening van het EESC uit de bewijzen

Although this distinction is not strictly necessary for calculation purposes,
Dit onderscheid is weliswaar niet noodzakelijk voor de eigenlijke berekening,

Your stay in the pool can not be seen so swimwear is not strictly necessary.
Uw verblijf in het zwembad kan niet gezien worden dus badkleding niet strikt nodig.

specifically in soldering and java, but is not strictly necessary.
is handig maar is niet strikt noodzakelijk.

Though not strictly necessary, bar checks should be used in the input code to show where bar lines are expected to fall.
Alhoewel ze niet strikt noodzakelijk zijn, zouden maat-controles gebruikt moeten worden in de invoer-code om aan te geven waar de maatstrepen verwacht worden.

Information that are not strictly necessary are marked"voluntary" and you may pose
Gegevens die niet strikt noodzakelijk zijn, worden gemarkeerd met"vrijwillig"

but this is not strictly necessary.
maar dit is niet noodzakelijk.