NOT TO GET KILLED - vertaling in Nederlands

• niet vermoord te worden
• niet gedood te worden
• niet dood te gaan

Voorbeelden van het gebruik van Not to get killed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try not to get killed, okay? Davis?
Davis, probeer niet dood te gaan, oké?

Try not to get killed, okay?- Yeah?- Davis?
Davis, probeer niet dood te gaan, oké?

Davis? Try not to get killed, okay?
Davis, probeer niet dood te gaan, oké?

And try not to get killed.
En zien dat je niet gedood word.

Not to get killed.
Niet te sterven.

Not to get killed.
Niet vermoord worden.

Try not to get killed, ok? Davis?
Davis, probeer niet dood te gaan, oké?

be careful not to get killed.
wees voorzichtig niet te laten doden.

I know enough not to get killed down here.
Ik wil hier niet dood gaan.

He hides in holes and tries not to get killed.
Hij verstopt zich in holen om niet gedood te worden.

We try not to get killed.
We willen niet sterven.

We're outnumbered, trapped, hoping not to get killed.
Hopelijk worden we niet vermoord.

play along, and try not to get killed when the shooting starts.
meespelen en proberen niet vermoord te worden als het schieten begint.

Now we have stooped to bring you kids up to carry on the lifeline of our people not to get killed on the battlefield.
Nu gaan we gebukt, maar jonge mannen… jullie moeten onze bloedlijn doorgeven en niet dood te gaan op het slagveld.

so not to get killed.
Voorzichtig, zodat ze me niet neerschieten.

I promise to always have your back in a firefight, and I promise to try not to get killed.
Ik beloof je altijd rugdekking te geven en ik beloof dat ik niet vermoord word.

so I told them how not to get killed.
dus ik vertelde hen hoe ze niet gedood moesten worden.

hoping not to get killed.
Hopelijk worden we niet vermoord.

Play along, and try not to get killed at the end of the day all you can do is smile.
Aan het eind van de dag kun je alleen lachen, meespelen en proberen niet vermoord te worden als het schieten begint.

I have only got one lead left, so you're gonna try very hard not to get killed while I look into it.
ik heb nog maar één aanwijzing over… dus jij gaat erg je best doen niet vermoord te worden, terwijl ik het onderzoek.