NOT TOO SWEET - vertaling in Nederlands

• niet te zoet
• niet te lief

Voorbeelden van het gebruik van Not too sweet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not too sweet and a perfect final dish.
Niet té zoet en een perfect laatste gerecht.

The Mooie Madam tastes sweet but not too sweet.
De Mooie Madam smaakt zoet maar niet té zoet.

A nice bottle of white wine(not too sweet).
Een fles goede witte wijn(niet té zoet).

It's very sweet- but not too sweet!
Die smaakt zoet, maar niet té zoet!

It combines a very intense, not too sweet chocolate with… Favorites.
Het combineert een intense, maar niet te zoete… Favorites.

Fruity, full of dietary fiber and not too sweet chips for coffee.
Banana-cacao chips Fruitig, vol van wezels en niet te zoete chips voor bij de koffie.

It combines a very intense, not too sweet chocolate with….
Het combineert een intense, maar niet te zoete….

The result is a premium organic cola with a distinct, not too sweet taste.
Het resultaat is een natuurlijke cola van kwaliteit, met een onderscheidende, niet te zoete smaak.

Sweet, but not too sweet black fruit on the palate,
Zoetig, maar niet té zoet zwart fruit in de mond,

the perfect soil not too sweet and definitely not mushy.
de perfecte grond niet te zoet en zeker niet papperig.

But not too sweet.
Zo lief ook weer niet.

Not too sweet? Good.
Niet te zoet? Lekker.

But not too sweet.
Je ruikt niet zoet.

It's not too sweet.
Hij mag niet te zoet zijn.

Not too sweet and not sticky.
Niet te zoet en niet plakkerig.

Sweet, but not too sweet.
Zoet, maar niet al te zoet.

Not too sweet, I hope.
Niet te zoet, hoop ik.

Not too tart, not too sweet.
Niet te pittig en niet te zoet.

And it's not too sweet?
Niet te zoet?

Not too sweet. It's perfect.
Niet te zoet. Perfect.