NUCLEAR FUELS - vertaling in Nederlands

• nuclear fuels
• splijtstoffen
• nucleaire brandstoffen
• kernsplijtstoffen
• nucleaire brandstof
• splijtstof

Voorbeelden van het gebruik van Nuclear fuels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

my Question No 76 is on. transport of nuclear fuels.
mijn vraag nr. 76 gaat over het vervoer van nucleaire brandstof.

Mr President, as you are aware we have a serious problem with Sellafield and British Nuclear Fuels that cannot be ignored.
Mijnheer de Voorzitter, zoals u weet hebben wij een ernstig probleem met Sellafield en British Nuclear Fuels, dat niet mag worden veronachtzaamd.

Mr President, my Question No 76 is on transport of nuclear fuels.
Mijnheer de Voorzitter, mijn vraag nr. 76 gaat over het vervoer van nucleaire brandstof.

published a report on aspects relating to the activities of British Nuclear Fuels Limited at the Sellafield Plant.
de inspectiedienst voor nucleaire installaties, een rapport gepubliceerd over de activiteiten van British Nuclear Fuels Limited in de Sellafield-fabriek.

The pesticides, detergents, the huge quantity of plastics,- Not to mention the nuclear fuels used to keep him warm.
En dan de verdelgings- en wasmiddelen… de hoeveelheid plastic, de nucleaire brandstof om hem warm te houden.

The principal disposal site within the UK for low-level radioactive waste is operated by British Nuclear Fuels(BNFL) at Drigg in Cumbria.
De belangrijkste faciliteit in het VK voor de berging van afval wordt beheerd door British Nuclear Fuels(BNFL) te Drigg in Cumbria.

the huge quantity of plastics, the nuclear fuels used to keep him warm.
wasmiddelen… de hoeveelheid plastic, de nucleaire brandstof om hem warm te houden.

The huge quantity of plastics, the nuclear fuels used to keep him warm.- Not to mention the pesticides, detergents.
En dan de verdelgings- en wasmiddelen… de hoeveelheid plastic, de nucleaire brandstof om hem warm te houden.

Fighting British Nuclear Fuels and the British nuclear industry is never an easy task- I have been doing it for many years.
De strijd tegen British Nuclear Fuels en tegen de Britse nucleaire industrie is nooit een gemakkelijke strijd- het is een strijd die ik al jaren voer.

Nuclear energy and nuclear fuels: Nuclear energy is still accorded a key role in the Community's energy policy objectives between now and 1995.
Kernenergie en kernbrandstof: Om de doelstellingen van het communautaire energiebeleid voor 1995 te bereiken wordt een fundamentele rol toegekend aan kernenergie.

British Nuclear Fuels has an obligation to deal with the levels of waste that Mrs Ahern mentioned earlier in the safest way possible.
British Nucleair Fuels heeft de verplichting om de verschillende soorten afval die mevrouw Ahern eerder noemde, op de meest veilige manier te verwerken.

This evening, another British Nuclear Fuels shipment is leaving the port of Dunkirk with nuclear waste from Iraq, bound for Dover.
Vannacht vertrekt uit de haven van Duinkerken opnieuw een transport van British Nuclear Fuels met kernafval van Irak naar Dover.

In addition, in the case of installations operated by British Nuclear Fuels pic, the Commission receives directly from that company copies of annual reports of discharge and environmental monitoring data.
Daarnaast ontvangt de Commissie met betrekking tot de door British Nuclear Fuels pic. uitgebate installaties rechtstreeks kopieën van jaarverslagen over lozingen en gegevens inzake milieutoezicht van deze onderneming.

Why was British Nuclear Fuels unwilling to release enough information to the Radiological Protection Institute of Ireland to enable it to assess the safety of nuclear storage at Sellafield?
Waarom was British Nuclear Fuels niet bereid om voldoende informatie te verstrekken aan het Ierse Instituut voor stralingsbescherming, opdat dit de veiligheid van de opslag van kernmaterialen in Sellafield kon evalueren?

As regards the transportation of nuclear fuels, existing agreements between various specialist firms have been extended,
Op het gebied van het transport van splijtstoffen is een uitbreiding tot stand gekomen van de overeenkomsten die tussen diverse gespecialiseerde ondernemingen bestaan,

These include everything from chemicals to nuclear fuels, weapon parts,
Dit betreft de meest uiteenlopende producten, van chemische producten tot nucleaire brandstoffen, onderdelen van wapens,

Opinion 90/662/Euratom concerning the extension of the fuel element fabrication plant of Advanced Nuclear Fuels GMbH in Lingen in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty(-gt;· point 1.3.293);
Advies 90/662/Euratom van de Commissie be treffende de uitbreiding van Advanced Nuclear Fuels GmbH, een fabriek voor de vervaardiging van splijtstofelementen te Lingen, overeenkom stig artikel 37 van het Euratom Verdrag(» punt 1.3.293);

radioactive waste, nuclear fuels and actinides, the management
radioactieve afvalstoffen, splijtstoffen en actiniden, het beheer

In the words of the Nuclear Installations Inspectorate, British Nuclear Fuels Limited has made a good start,
Volgens de inspectiedienst voor nucleaire installaties heeft British Nuclear Fuels Limited een goede start gemaakt,

This direc tive amends Directive 93/75/EC by widening its scope to the sea transport of irradiated nuclear fuels, plutonium and highly radioactive wastes in casks.
Deze richüijn beoogt Richtlijn 93/75/EG te wijzigen, waarbij de werkingssfeer wordt uitgebreid tot het vervoer over zee van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afvalstoffen in vaten.