NUMBER OF DEVELOPMENTS - vertaling in Nederlands

• aantal ontwikkelingen

Voorbeelden van het gebruik van Number of developments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are also currently a number of developments for stirrups in the pipeline.
Ook nu zitten een aantal nieuwe ontwikkelingen voor stijgbeugels in de pipeline.

A number of developments are very important for the future of the apprentice ship system.
Voor de toekomst van het leerlingwezen is een aantal ontwikkelingen van groot belang.

Mr President, there have been a number of developments which we should take into account.
Mijnheer de Voorzitter, er hebben zich enkele ontwikkelingen voorgedaan die we in acht moeten nemen.

There are a number of developments that have contributed to this renewed interest in the issue of employee financial participation.
Een aantal ontwikkelingen hebben ertoe bijgedragen dat het vraagstuk van de financiële werknemersparticipatie opnieuw in de belangstelling is komen te staan.

There have been a number of developments at both the policy theory and policy implementation levels in recent months.
De afgelopen maanden hebben er diverse ontwikkelingen plaatsgevonden ten aanzien van de theorie en de uitvoering van beleid.

There have been a number of developments since 2013, which have facilitated the design
Sinds 2013 hebben diverse veranderingen plaatsgevonden die hebben geleid tot het ontwerp

There have been a number of developments since the budget was drawn up which account for the additional spending.
Sedert de vaststelling van de begroting hebben zich enkele ontwikkelingen voorgedaan die de extra uitgaven uit hoofde van deze steunregelingen hebben veroorzaakt.

A number of developments have taken place since the adoption of the Report which have a direct impact on the contents of this Proposal.
Sinds de goedkeuring van het verslag heeft zich in de Gemeenschap een aantal ontwikkelingen voorgedaan, die directe gevolgen hebben voor de inhoud van dit voorstel.

My group is concerned about this, as it is about a number of developments in Latvia and Lithuania,
Daar maakt mijn fractie zich zorgen over, zoals ook over een aantal ontwikkelingen in bijvoorbeeld Letland

But over the last year there have been a number of developments which actually cause me
Maar het laatste jaar zijn er een aantal ontwikkelingen geweest waardoor ikzelf

The spread of intermodality in transport presupposes a number of developments in the field of standardization, telecommunications
Algemene invoering van de intermodaliteit in het vervoerwezen brengt de ontwikkeling van talrijke nieuwe systemen op het gebied van standaardisatie,

While the invention of the cinématographe by the French Lumière brothers is widely regarded as the birth of cinema, a number of developments in photography preceded the advent of film.
Hoewel de uitvinding van de cinematograaf door de Franse gebroeders Lumière gezien wordt als de geboorte van de cinema, ging hieraan nog een aantal ontwikkelingen vooraf.

A number of developments in modem society,
Een aantal ontwikkelingen in de moderne samenleving,

at the same time, led to a number of developments that represent windows of opportunity,
tegelijk heeft dat geleid tot een aantal ontwikkelingen die als het ware een window

Action taken during the pilot project phase of the MEDIA programme as well as a number of developments which the Commission might build on during the main stage of the project, are described below.
In de volgende alinea's worden de acties beschreven die tijdens de proeffase van MEDIA zijn uitgevoerd alsmede een aantal ontwikkelingen die de Commissie in de hoofdfase zou kunnen doen plaatsvinden.

The Commission is promoting a number of developments during 1995 which will help to further integrate people with mental handicaps into society,
De Commissie steunt in 1995 een aantal ontwikkelingen die tot de verdere integratie van geestelijk gehandicapten in de samenleving zullen bijdragen en met name tot

With regard to this, and not to repeat myself, I will say, as far as the structural funds are concerned, that a number of developments, a number of programmes are being funded thanks to the structural funds.
Zonder in herhaling te vervallen, wil ik in verband met de structuurfondsen toch zeggen dat een aantal ontwikkelingen, een aantal programma's dankzij de structuurfondsen worden gefinancierd.

The FNV study expresses concern about a number of developments.
Het FNV-onderzoek signaleert een aantal zorgelijke ontwikkelingen.

A number of developments that will be presented at Orgatec 2014 complete the programme.
Een reeks doorontwikkelingen die naar aanleiding van de Orgatec 2014 zijn gepresenteerd, vullen het programma aan.

The water companies want to build more knowledge about a number of developments that have already been signalled.
De waterbedrijven willen meer kennis ontwikkelen over een aantal van de reeds gesignaleerde trends.