OCCUPATIONAL HAZARDS - vertaling in Nederlands

• beroepsrisico's
• bedrijfsongevallen

Voorbeelden van het gebruik van Occupational hazards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

chronic diseases or occupational hazards.
chronische ziekten of beroepsrisico's.

On 16 December 1994, the Council of Ministers decided to submit to the Cortes(Parliament) the Bill on the prevention of occupational hazards for debate and final approval.
Op 16 december 1994 besloot de Spaanse ministerraad het ontwerp van de wet op de preventie van beroepsrisico's naar de Cortes(het Parlement) te sturen voor bespreking en definitieve goedkeuring.

Recognise, in the context of their policy on preventing occupational hazards and accidents, the right of self-employed workers to health
In het kader van hun beleid inzake preventie van beroepsrisico's en-ongevallen het recht van zelfstandigen om hun gezondheid

In a work history, it is necessary to find out the presence of occupational hazards that contribute to the development of the disease,
In een arbeidsverleden is het noodzakelijk om de aanwezigheid te kennen van beroepsrisico's die bijdragen aan de ontwikkeling van de ziekte,

consultation on prevention of occupational hazards, safety and occupational health specialists,
overleg over de preventie van beroepsrisico's, de veiligheid en gezondheid op het werk specialisten,

specialized national institutes and all those engaged in combating occupational hazards at Community level.
alle acteurs die betrokken zijn bij de bestrijding van de risico's op het werk op communautaire schaal.

An occupational hazard in my family.
Een beroepsrisico in mijn familie.

It's an occupational hazard when you fight the cartels.
Het is een beroepsrisico wanneer u de kartels bevecht.

Occupational hazard, right?
Beroepsrisico, toch?

Occupational hazard, I suppose.
Beroepsrisico, denk ik.

Occupational hazard,\nI'm afraid.
Beroepsrisico, vrees ik.

It's an occupational hazard for haulage.
Het is een beroepsrisico voor het transport.

Occupational hazard for a JAG.
Beroepsrisico van een JAG.

Occupational hazard, being stingy with information.
Beroepsrisico, gierig zijn met informatie.

Occupational hazard, General.
Beroepsrisico, generaal.

She's French, it's an occupational hazard.
Ze is Frans, Het is een beroepsrisico.

Well, ivy, goodbyes are an occupational hazard.
Nou, Ivy, afscheid nemen is een beroepsrisico.

It's an occupational hazard, pal.
Het is een beroepsrisico, maat.

You know, occupational hazard.
Je weet wel, beroepsrisico.

Shakedowns like this are an occupational hazard.
Afpersing is een beroepsrisico.