OCCUPY WALL - vertaling in Nederlands

• occupy wall

Voorbeelden van het gebruik van Occupy wall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The occupy Wall Street protests,
De occupy Wall Street demonstraties,

which is that the Occupy Movement in some sense didn't start with Occupy Wall Street in the fall.
een beetje eigenaardig omdat het voor mij niet allemaal begonnen is met Occupy Wall Street in de herfst.

which reflected poorly on their business practices. Stone was an occupy Wall Street activist.
Stone was een Occupy Wall Street activist die een grote bank heeft gehackt.

David Wilcock:"The best the Powers that Were can do now is to appear to support the Occupy Wall Street movement,
David Wilcock:"Het beste dat de voormalige machthebbers nu kunnen doen is laten lijken dat zij de Occupy Wall Street beweging steunen,

the Greek Protests and the Occupy Wall Street movements.
de Griekse protesten en de Occupy Wall Street bewegingen.

the neighborhood assemblies that were formed afterwards; in the Occupy Wall Street movement in the US;
de buurt vergaderingen die daarna werden gevormd; bij de Occupy Wall Street beweging in de VS;

All day, all week, occupying Wall Street.
De hele dag, hele week. Wij bezetten Wall Street.

Arrested during Occupy Wall Street.
Ooit Wall Street bezet.

Arrested during Occupy Wall Street. Impressive.
Indrukwekkend. Gearresteerd tijdens de Wall Street Bezetting.

The significance of space in Occupy Wall Street.
Begin van Occupybeweging met Occupy Wall Street.

Impressive. Arrested during Occupy Wall Street.
Indrukwekkend. Gearresteerd tijdens de Wall Street Bezetting.

I'm nonviolent, as is Occupy Wall Street.
Ik ben pacifistisch, net als Occupy Wall Street.

You think occupy Wall Street was a big deal?
Je denkt dat Wall Street bezetten een belangrijke zaak was?

Occupy St. Louis is in solidarity with the Occupy Wall Street movement.
De beweging verklaarde zich solidair met Occupy Wall Street.

We share the aspirations of Occupy Wall Street for a better, freer world.
We willen net als Occupy Wall Street een betere, vrijere wereld.

disgruntled employees, occupy Wall Street protest radicals.
ontevreden personeel… en protesterende Wall Street radicalen.

Occupy Wall Street values collective resources,
Occupy Amsterdam waardeert collectieve bronnen,

Occupy Wall Street protest radicals.
En protesterende Wall Street radicalen.

Occupy Wall Street, in turn, gave rise to the Occupy movement in the United States.
Occupy Wall Street was een Amerikaanse protestbeweging die in 2011 ontstond.

Did you guys know that the Occupy Wall Street movement was started by the adbusters guy?
Wisten jullie dat de"Occupy Wall Street" beweging?