BEZETTEN - vertaling in Engels

• occupy
• take
• hold
• invaded
• occupation
• occupied
• occupying
• occupies
• took
• held
• invade
• taking
• taken
• holding

Voorbeelden van het gebruik van Bezetten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kan de Romeinen, Avaricum met al zijn voorraden, niet laten bezetten.
I can't let the Romans take Avaricum with all its supplies.

Japanse troepen bezetten Penang.
Japanese forces invaded Penang Island.

De Romeinen bezetten het eiland, en na hun de Byzantijnen.
The Romans took over the island, and after them the Byzantines.

We bezetten zijn huis voor twee dagen.
We occupied his home for two days.

Product foto bezetten de gehele breedte van de site.
Product picture occupying the entire width of the site.

waaronder de wilde hyacinten, die de onderste lagen bezetten.
including the wood hyacinth, occupies the lower stages.

De Frogs bezetten het fort, wij de stad.
Frogs hold the fort, we hold the town.

De Amerikanen bezetten het hele land.
The Americans occupy the entire country.

We kunnen de brug niet bezetten.
We can't take the bridge.

De Perzen, die Anatolië bezetten in 546 vChr.
The Persians who invaded Anatolia in 546 B.C.

Onlangs bezetten protesteerders de Brooklyn Bridge in New York.
Recently, protesters took over the Brooklyn Bridge in New York.

De Japanners vielen binnen en bezetten de eilanden op 24 januari.
The Japanese invaded and occupied the island on 24 January.

De Noordelijken bezetten de stad voor de rest van de oorlog.
The Confederates held the town for the remainder of the war.

Ongeveer 3000 demonstranten bezetten Akasaka Crossing nr. Herhaling.
About 3,000 demonstrators occupying Akasaka Crossing No. Repeat.

Duitse troepen bezetten Rome.
The German Army occupies Rome.

Slechte mannen bezetten dat kasteel.
Some bad men hold this castle.

Daarna zal ik heel Engeland bezetten.
After that, I will take all of England.

Niets. Behalve de ruimte bezetten die we nodig hebben.
Nothing. Other than occupy a space we need.

Die beesten bezetten onze kust en nu dit.
These beasts invade our shores, and now this.

Duitsers bezetten Rusland.
Germans occupied Russia.